יְרֻבַּ֫עַל yerubbaal wymowa wg Stronga: yer-oob-bah'-al
Jerubbaal (syn Joasza) · przekład roboczy
STEP: Jerubbaal
Występowanie
14 × WLC 14
Sdz 131 Sm 1
W interlinii tłumaczone jako
- Jerubbaala (9)
- Jerubbaal (3)
- Jerubbaalem (2)
Formy w tekście
| יְרֻבַּ֣עַל | im. wł. | 14 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man living before Israel's Monarchy, first mentioned at Jdg.6.11;
son of: Joash (H3101);
father of: Jether (H3500), Abimelech (H0040H) and Jotham (H3147); also called Jerubbaal at Jdg.6.32; 7.1; 8.29,35; 9.1,2,5,16,19,24,28,57; 1xJerubbesheth at 2Sa.11.21;
Another name of gid.on (גִּדְעוֹן "Gideon" H1439)
§ Jerubbaal = "let Baal contend"
name given to Gideon by his father when he destroyed the altar of Baal
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Jerubbaal, a symbolic name of Gideon
Pochodzenie: from H7378 (רִיב) and H1168 (בַּעַל); Baal will contend;
W KJV: Jerubbaal.
Wystąpienia · 1–14 z 14
- Sdz 6,32 WLC יְרֻבַּ֣עַל — Jerubbaal
- Sdz 7,1 WLC יְרֻבַּ֜עַל — Jerubbaal
- Sdz 8,29 WLC יְרֻבַּ֥עַל — Jerubbaal
- Sdz 8,35 WLC יְרֻבַּ֖עַל — Jerubbaala
- Sdz 9,1 WLC יְרֻבַּ֨עַל֙ — Jerubbaala
- Sdz 9,2 WLC יְרֻבַּ֔עַל — Jerubbaala
- Sdz 9,5 WLC יְרֻבַּ֛עַל — Jerubbaala
- Sdz 9,5 WLC יְרֻבַּ֛עַל — Jerubbaala
- Sdz 9,16 WLC יְרֻבַּ֣עַל — Jerubbaalem
- Sdz 9,19 WLC יְרֻבַּ֥עַל — Jerubbaalem
- Sdz 9,24 WLC יְרֻבָּ֑עַל — Jerubbaala
- Sdz 9,28 WLC יְרֻבַּ֖עַל — Jerubbaala
- Sdz 9,57 WLC יְרֻבָּֽעַל — Jerubbaala
- 1 Sm 12,11 WLC יְרֻבַּ֣עַל — Jerubbaala
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- UGARIT – historia, religia, literatura, język na tle Biblii Starego Testamentu
Marcin Majewski · 2010 · 8. Panteon Ugarit
… eniu do JHWH. Wskazywałyby na to imiona własne z elementem teoforycznym בַּעַל, używane przez Izraelitów (np. יְרֻבַּעַל Jerubbaal w Sdz 6,32; 7,1; אֶשְׁבָּעַל Eszbaal w 1 Krn 8,33; מְרִיב בַּעַל Meribbaal w 1 Krn 8,34; בְּעַלְיָה Baaljah w 1 Krn 12,6). Później imiona te w ramach walki z kultem Baala zmieniono tendencyjnie na בֹ …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.