יִמְנָה yimnah wymowa wg Stronga: yim-naw'
Imna (syn Asera) · przekład roboczy
STEP: Imnah
Występowanie
5 × WLC 5
Rdz 1Lb 21 Krn 12 Krn 1
W interlinii tłumaczone jako
- Jimna (3)
- Jimny (1)
- dla Jimny (1)
Formy w tekście
| יִמְנָ֧ה | im. wł. | 3 |
| הַיִּמְנָ֔ה | rodz. + im. wł. | 1 |
| לְיִמְנָ֗ה | przyim. + im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man of the tribe of Asher living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.17;
son of: Asher (H0836);
brother of: Ishvah (H3438), Ishvi (H3440), Beriah (H1283) and Serah (H8294); also called Imnite at Num.26.44;
§ Imna or Imnah or Jimnah = "right hand"
1) the 1st born son of Asher
2) a Levite, descendant of Imnah, who assisted in the reforms of Hezekiah
n patr
3) descendants of Imnah, son of Asher
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Jimnah, the name of two Israelites; also (with the article) of the posterity of one of them
Pochodzenie: from H3231 (יָמַן); prosperity (as betokened by the right hand);
W KJV: Imna, Imnah, Jimnah, Jimnites.
Wystąpienia · 1–5 z 5
- Rdz 46,17 WLC יִמְנָ֧ה — Jimna
- Lb 26,44 WLC לְיִמְנָ֗ה — dla Jimny
- Lb 26,44 WLC הַיִּמְנָ֔ה — Jimna
- 1 Krn 7,30 WLC יִמְנָ֧ה — Jimna
- 2 Krn 31,14 WLC יִמְנָ֤ה — Jimny
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Ben Sira’s Idea on the Role and Tasks of the Physician in the Process of Healing the Sick (Sir 38:12–15)
Andrzej Piwowar · 2024 · 3.2. The Role and Tasks of Physicians in the Healing Proces…
… ng him success’100). A note in the margin of manuscript B proposes that instead of יצלח, one should adopt the ימנה reading (in Piel ‘will appoint,’ ‘will send’). According to the Hebrew version of Sir 38:14b, the physician will not ask God to give the sick person relief from suffering, but to ensure the success of his diagnosis …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.