Zaloguj

H3226 · hebrajski · imię własne (osoba)

יָמִין yamin wymowa wg Stronga: yaw-meen'

Jamin (syn Symeona) · przekład roboczy

STEP: Jamin

Występowanie

6 × WLC 6

Rdz 1Wj 1Lb 11 Krn 2Ne 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • Jamin (2)
  • i Jamin (2)
  • i Jamina (2)

Formy w tekście

וְיָמִ֔יןspój. + im. wł.4
יָמִ֡יןim. wł.1
לְיָמִ֕יןprzyim. + im. wł.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

A man of the tribe of Simeon living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.10; son of: Simeon (H8095); brother of: Jemuel (H3223), Ohad (H0161), Jachin (H3199), Zerah (H2226L) and Shaul (H7586H) Also named: ye.mi.ni (יָֽמִינִי "Jaminite" H3228H) § Jamin = "right hand" 1) the 2nd son of Simeon; founder of the family of Jaminites 2) a Judaite, the 2nd son of Ram the Jerahmeelite 3) a Levite who helped Ezra interpret the Law

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: Jamin, the name of three Israelites

Pochodzenie: the same as H3225 (יָמִין);

W KJV: Jamin. See also H1144 (בִּנְיָמִין).

Wystąpienia · 1–6 z 6

  • Rdz 46,10 WLC וְיָמִ֛ין — i Jamin
  • Wj 6,15 WLC וְיָמִ֤ין — i Jamina
  • Lb 26,12 WLC לְיָמִ֕ין — Jamin
  • 1 Krn 2,27 WLC וְיָמִ֖ין — i Jamin
  • 1 Krn 4,24 WLC וְיָמִ֔ין — i Jamina
  • Ne 8,7 WLC יָמִ֡ין — Jamin

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Archanioł Gabriel w piśmiennictwie qumrańskim Natalia Domka · 2024 · 1.1. Reguła Wojny (1QM; 4Q285)
    … z linii będą miały po sto tarcz od frontu wieży, w sumie wieża będzie otoczo­ na z trzech stron frontowych ]ו ימין[ל אחד למגדל שנים ושערים מאות שלוש מגנים מגני המגדלות כול ועל לשמאול אחד przez trzysta tarcz. Wieża będzie mieć dwie bramy, jedną po [prawej i je]dną po lewej. Na wszystkich tarczach wież על גבריאל השני על [ל]א[מיכ ה …
  • Pierwotne brzmienie tekstu? Refleksje nad krytyką tekstualną Biblii Edward Lipiński · 2016 · 24. Po opisie obrania Saula na króla, czytamy tam:
    … לוא הביאו לו מנחה5 ].‎ ‏[ונ]ח֗ש מלך בני ע֗מון הוא לחץ את בני גד ואת בני ראובן בחזקה ונקר להם כ[ול6 ]. ‏[ע]י֗ן ימין ונתן אי[מה ופחד] על [י]שראל ולוא נשאר איש בבני ישראל אשר בע֗[בר7 . ‎ ‏[הירדן אש]ר֗ ל[וא נ]ק֗ר֗ לו נח[ש מלך] בני [ ע]מ֗ון כול עין ימין רק֗ שבעת אלפים איש8‏‎ ]‎‏ויהי כמו חדש‎ ‏ויעל נחש העמוני ויחן על יביש [גלעד . [נסו …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.