Zaloguj

H3069 · hebrajski · rzeczownik, rodzaj męski

יְהֹוִה yehovih wymowa wg Stronga: yeh-ho-vee'

Jahwe, Pan Bóg · przekład roboczy

STEP: YHWH/God

Występowanie

306 × WLC 306

Rdz 2Pwt 2Joz 1Sdz 22 Sm 71 Krl 2Ps 8Iz 25Jr 14Ez 217Am 21Ab 1Mi 1Ha 1So 1Za 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • JHWH (305)
  • i do Pana (1)

Formy w tekście

יְהוִ֔הim. wł.305
וְלֵיהוִ֥הspój. + przyim. + im. wł.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

1) Jehovah-used primarily in the combination 'Lord Jehovah' 1a) equal to ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068) but pointed with the vowels of e.lo.him (אֱלֹהִים "God" H0430)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: {YHWH}

Pochodzenie: a variation of H3068 (יְהֹוָה) (used after H136 (אֲדֹנָי), and pronounced by Jews as H430 (אֱלֹהִים), in order to prevent the repetition of the same sound, since they elsewhere pronounce H3068 (יְהֹוָה) as H136 (אֲדֹנָי))

W KJV: God.

Wystąpienia · 201–250 z 306

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.