יְהוּדָה yehudah wymowa wg Stronga: yeh-hoo-daw'
Juda (syn Jakuba) · przekład roboczy
STEP: Judah
Występowanie
819 × WLC 819
Rdz 28Wj 4Lb 13Pwt 4Joz 24Sdz 25Rt 41 Sm 142 Sm 291 Krl 422 Krl 951 Krn 242 Krn 161Ezd 13Ne 28Est 1Ps 10Prz 1Iz 29Jr 183Lm 5Ez 15Dn 4Oz 15Jl 6Am 4Ab 1Mi 4Na 1So 3Ag 4Za 22Ml 3
W interlinii tłumaczone jako
- Judy (545)
- Juda (80)
- w Judzie (37)
- Judę (29)
- do Judy (15)
- i Judy (14)
- i Juda (13)
- Judo (11)
- Judeą (10)
- z Judy (10)
- Jude (8)
- a Juda (6)
- Judzie (5)
- dla Judy (4)
- i w Judzie (4)
- na Judę (3)
- należało do Judy (3)
- Judą (2)
- i Judą (2)
- i do Judy (2)
Formy w tekście
| יְהוּדָ֔ה | im. wł. | 682 |
| בִּֽיהוּדָ֔ה | przyim. + im. wł. | 47 |
| וִֽיהוּדָ֔ה | spój. + im. wł. | 39 |
| לִֽיהוּדָ֑ה | przyim. + im. wł. | 32 |
| מִֽיהוּדָ֔ה | przyim. + im. wł. | 11 |
| וּבִ֣יהוּדָ֔ה | spój. + przyim. + im. wł. | 5 |
| וּמִ֣יהוּדָ֔ה | spój. + przyim. + im. wł. | 2 |
| וְלִיהוּדָ֖ה | spój. + przyim. + im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man of the tribe of Judah living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.29.35;
son of: Israel (H3478) and Leah (H3812);
brother of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Issachar (H3485), Zebulun (H2074) and Dinah (H1783);
half-brother of: Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); married to Bath-shua (H1323I) and Tamar (H8559);
father of: Er (H6147), Onan (H0209), Shelah (H7956), Perez (H6557) and Zerah (H2226I)
§ Judah = "praised"
1) the son of Jacob by Leah
2) the tribe descended from Judah the son of Jacob
3) the territory occupied by the tribe of Judah
4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon
5) a Levite in Ezra's time
6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah
7) a Levite musician in the time of Nehemiah
8) a priest in the time of Nehemiah
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
Pochodzenie: from H3034 (יָדָה); celebrated;
W KJV: Judah.
Wystąpienia · 101–150 z 819
- Rt 1,7 WLC יְהוּדָֽה — Judy
- Rt 4,12 WLC לִֽיהוּדָ֑ה — Jude
- 1 Sm 11,8 WLC יְהוּדָ֖ה — Judy
- 1 Sm 15,4 WLC יְהוּדָֽה — Judy
- 1 Sm 17,1 WLC לִיהוּדָ֑ה — do Judy
- 1 Sm 17,12 WLC יְהוּדָ֔ה — Judy
- 1 Sm 17,52 WLC וִיהוּדָ֜ה — i Judy
- 1 Sm 18,16 WLC וִיהוּדָ֔ה — i Juda
- 1 Sm 22,5 WLC יְהוּדָ֑ה — Judy
- 1 Sm 23,3 WLC בִּֽיהוּדָ֖ה — w Judzie
- 1 Sm 23,23 WLC יְהוּדָֽה — Judy
- 1 Sm 27,6 WLC יְהוּדָ֔ה — Judy
- 1 Sm 27,10 WLC יְהוּדָה֙ — Judy
- 1 Sm 30,14 WLC לִֽיהוּדָ֖ה — Judy
- 1 Sm 30,16 WLC יְהוּדָֽה — Judy
- 1 Sm 30,26 WLC יְהוּדָ֖ה — Judy
- 2 Sm 1,18 WLC יְהוּדָ֖ה — Judy
- 2 Sm 2,1 WLC יְהוּדָ֔ה — Judy
- 2 Sm 2,4 WLC יְהוּדָ֔ה — Judy
- 2 Sm 2,4 WLC יְהוּדָ֑ה — Judy
- 2 Sm 2,7 WLC יְהוּדָ֛ה — Judy
- 2 Sm 2,10 WLC יְהוּדָ֔ה — Judy
- 2 Sm 2,11 WLC יְהוּדָ֑ה — Judy
- 2 Sm 3,8 WLC לִֽיהוּדָה֒ — dla Judy
- 2 Sm 3,10 WLC יְהוּדָ֔ה — Judeą
- 2 Sm 5,5 WLC יְהוּדָ֔ה — Judeą
- 2 Sm 5,5 WLC וִיהוּדָֽה — i Judą
- 2 Sm 11,11 WLC וִֽיהוּדָ֜ה — i Juda
- 2 Sm 12,8 WLC וִֽיהוּדָ֑ה — i Judy
- 2 Sm 19,12 WLC יְהוּדָה֙ — Judy
- 2 Sm 19,15 WLC יְהוּדָ֖ה — Judy
- 2 Sm 19,16 WLC וִיהוּדָ֞ה — a Juda
- 2 Sm 19,17 WLC יְהוּדָ֔ה — Judy
- 2 Sm 19,41 WLC יְהוּדָה֙ — Judy
- 2 Sm 19,42 WLC יְהוּדָ֗ה — Judy
- 2 Sm 19,43 WLC יְהוּדָ֜ה — Judy
- 2 Sm 19,44 WLC יְהוּדָ֜ה — Judy
- 2 Sm 19,44 WLC יְהוּדָ֔ה — Judy
- 2 Sm 20,2 WLC יְהוּדָה֙ — Judy
- 2 Sm 20,4 WLC יְהוּדָ֖ה — Judy
- 2 Sm 20,5 WLC יְהוּדָ֑ה — Judę
- 2 Sm 21,2 WLC וִיהוּדָֽה — i Judy
- 2 Sm 24,1 WLC יְהוּדָֽה — Judę
- 2 Sm 24,7 WLC יְהוּדָ֖ה — Judy
- 2 Sm 24,9 WLC יְהוּדָ֔ה — Judy
- 1 Krl 1,9 WLC יְהוּדָ֖ה — Judy
- 1 Krl 1,35 WLC יְהוּדָֽה — Judeą
- 1 Krl 2,32 WLC יְהוּדָֽה — Judy
- 1 Krl 4,20 WLC יְהוּדָ֤ה — Juda
- 1 Krl 5,5 WLC יְהוּדָ֨ה — Juda
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.