יָאִיר yair wymowa wg Stronga: yaw-ere'
Jair (sędzia z Gileadu) · przekład roboczy
STEP: Jair
Występowanie
9 × WLC 9
Lb 1Pwt 1Joz 1Sdz 21 Krl 11 Krn 2Est 1
W interlinii tłumaczone jako
- Jaira (5)
- Jair (3)
- a Jair (1)
Formy w tekście
| יָאִ֧יר | im. wł. | 8 |
| וְיָאִ֤יר | spój. + im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man of the tribe of Judah living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Num.32.41;
son of: Segub (H7687H)
Also named: ya.i.ri (יָאִרִי "Jairite" H2972)
§ Jair = "he enlightens"
1) a descendant of Manasseh who conquered many towns during the time of the conquest
2) the Gileadite, a judge of Israel for 22 years during the time of the judges; father of 30 sons
3) a Benjamite, son of Kish, and father of Mordecai
4) father of Elhanan, one of David's mighty warriors
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Jair, the name of four Israelites
Pochodzenie: from H215 (אוֹר); enlightener;
W KJV: Jair.
Wystąpienia · 1–9 z 9
- Lb 32,41 WLC וְיָאִ֤יר — a Jair
- Pwt 3,14 WLC יָאִ֣יר — Jair
- Joz 13,30 WLC יָאִ֛יר — Jaira
- Sdz 10,3 WLC יָאִ֖יר — Jair
- Sdz 10,5 WLC יָאִ֔יר — Jair
- 1 Krl 4,13 WLC יָאִ֨יר — Jaira
- 1 Krn 2,22 WLC יָאִ֑יר — Jaira
- 1 Krn 2,23 WLC יָאִ֧יר — Jaira
- Est 2,5 WLC יָאִ֧יר — Jaira
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Was King David an Exorcist?
Marcin Jan Biegas · 2023 · 2. Qumran Scrolls
… נחושת ב[אלה לו]א9 [to] the lower [Sheo]l, [and will shut two gat] es of bronze, through [which n]o [אור ולוא[ יאיר לך ה]שמש אש[ר יזרח] ]יעבור10 light [penetrates] and the sun, whi[ch rises, will not shine on you], []על ה]צדיק לה[ ו]אמרתה ה11 [upon the ju]st lh[ and] you will say h[: [ הצ]דיק לבוא[ ]הרע לו ש[ד12 [ the ju]st man t …
- The Hemorrhaging Woman and Jairus’ Daughter as Representatives of Israel
Adam Kubiś · 2020 · 3.15. The Name Jairus
… Pesch advanced a hypothesis that the name Jairus – a name known al ready in the OT74 – comes from the Hebrew יאיר (meaning “he enlightens,” “he gives light”) or יעיר (“he awakens,” “he arises”). As such, this name can bear a symbolic value, having as the subject both God and Jairus himself. In the first case, God, acting in Jes …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.