חֶ֫רֶב cherev wymowa wg Stronga: kheh'-reb
miecz, nóż, narzędzie do cięcia kamienia · przekład roboczy
STEP: sword
Występowanie
412 × WLC 412
Rdz 6Wj 8Kpł 7Lb 9Pwt 8Joz 20Sdz 231 Sm 242 Sm 151 Krl 112 Krl 81 Krn 112 Krn 8Ezd 1Ne 2Est 1Hi 11Ps 18Prz 4Pnp 2Iz 22Jr 71Lm 4Ez 91Dn 1Oz 5Jl 1Am 8Mi 4Na 3So 1Ag 1Za 3
W interlinii tłumaczone jako
- miecz (105)
- mieczem (72)
- od miecza (61)
- miecza (54)
- i miecz (13)
- na miecz (9)
- miecz jego (8)
- miecz mój (8)
- miecz swój (8)
- jak miecz (4)
- mieczu (4)
- a miecz (3)
- a miecz jego (3)
- i od miecza (3)
- miecz twój (3)
- miecza twego (3)
- miecze (3)
- miecze ich (3)
- mieczem twoim (3)
- mieczowi (3)
Formy w tekście
| חֶ֔רֶב | rz. ż. l.poj. abs. | 150 |
| בַּחֶ֣רֶב | przyim. + rodz. + rz. ż. l.poj. abs. | 91 |
| הַחֶ֖רֶב | rodz. + rz. ż. l.poj. abs. | 28 |
| חַרְבּ֖וֹ | rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj. | 18 |
| חֶ֥רֶב | rz. ż. l.poj. konstr. | 16 |
| וְחֶ֖רֶב | spój. + rz. ż. l.poj. abs. | 14 |
| חַרְבִּ֖י | rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 1 os. wsp. l.poj. | 11 |
| לֶחָֽרֶב | przyim. + rodz. + rz. ż. l.poj. abs. | 11 |
| חַרְבְּךָ֣ | rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 2 os. m. l.poj. | 8 |
| מֵ֭חֶרֶב | przyim. + rz. ż. l.poj. abs. | 6 |
| בְּחֶ֥רֶב | przyim. + rz. ż. l.poj. abs. | 5 |
| וְחַרְבּ֤וֹ | spój. + rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj. | 5 |
| חֲרָב֖וֹת | rz. ż. l.mn. abs. | 4 |
| חַרְבוֹתָ֜ם | rz. ż. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn. | 4 |
| וּבַחֶ֔רֶב | spój. + przyim. + rodz. + rz. ż. l.poj. abs. | 4 |
| מֵחֶ֥רֶב | przyim. + rz. ż. l.poj. konstr. | 3 |
| בְּחֶ֥רֶב | przyim. + rz. ż. l.poj. konstr. | 3 |
| וְחֶ֣רֶב | spój. + rz. ż. l.poj. konstr. | 3 |
| חַֽרְב֣וֹת | rz. ż. l.mn. konstr. | 2 |
| בְּחַרְבוֹתָ֑ם | przyim. + rz. ż. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn. | 2 |
| בְחַרְבְּךָ֖ | przyim. + rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 2 os. m. l.poj. | 2 |
| וְהַחֶ֖רֶב | spój. + rodz. + rz. ż. l.poj. abs. | 2 |
| וְ֝חַרְבִּ֗י | spój. + rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 1 os. wsp. l.poj. | 2 |
| חַרְבְּכֶ֛ם | rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 2 os. m. l.mn. | 2 |
| חַרְבֹתֵיהֶ֛ם | rz. ż. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn. | 2 |
| כְּחֶ֣רֶב | przyim. + rz. ż. l.poj. konstr. | 2 |
| בְּחַרְב֨וֹ | przyim. + rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj. | 1 |
| בְּחַרְב֤וֹת | przyim. + rz. ż. l.mn. konstr. | 1 |
| בַּחֲרָב֖וֹת | przyim. + rodz. + rz. ż. l.mn. abs. | 1 |
| בְּחַרְבוֹתָֽיו | przyim. + rz. ż. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
1) sword, knife
1a) sword
1b) knife
1c) tools for cutting stone
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
Pochodzenie: from H2717 (חָרַב);
W KJV: axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
Wystąpienia · 51–100 z 412
- Joz 10,39 WLC חֶ֔רֶב — miecza
- Joz 11,10 WLC בֶחָ֑רֶב — mieczem
- Joz 11,11 WLC חֶ֨רֶב֙ — miecza
- Joz 11,12 WLC חֶ֖רֶב — miecza
- Joz 11,14 WLC חֶ֗רֶב — miecza
- Joz 13,22 WLC בַּחֶ֖רֶב — mieczem
- Joz 19,47 WLC חֶ֗רֶב — miecza
- Joz 24,12 WLC בְחַרְבְּךָ֖ — mieczem twoim
- Sdz 1,8 WLC חָ֑רֶב — miecza
- Sdz 1,25 WLC חָ֑רֶב — miecza
- Sdz 3,16 WLC חֶ֗רֶב — miecz
- Sdz 3,21 WLC הַחֶ֔רֶב — miecz
- Sdz 3,22 WLC הַחֶ֖רֶב — miecz
- Sdz 4,15 WLC חֶ֖רֶב — miecza
- Sdz 4,16 WLC חֶ֔רֶב — miecza
- Sdz 7,14 WLC חֶ֛רֶב — miecz
- Sdz 7,20 WLC חֶ֥רֶב — miecz
- Sdz 7,22 WLC חֶ֥רֶב — miecz
- Sdz 8,10 WLC חָֽרֶב — miecz
- Sdz 8,20 WLC חַרְבּוֹ֙ — miecz swój
- Sdz 9,54 WLC חַרְבְּךָ֙ — miecza twego
- Sdz 18,27 WLC חָ֑רֶב — miecza
- Sdz 20,2 WLC חָֽרֶב — miecz
- Sdz 20,15 WLC חָ֑רֶב — miecz
- Sdz 20,17 WLC חָ֑רֶב — miecz
- Sdz 20,25 WLC חָֽרֶב — miecz
- Sdz 20,35 WLC חָֽרֶב — miecz
- Sdz 20,37 WLC חָֽרֶב — miecza
- Sdz 20,46 WLC חֶ֖רֶב — miecz
- Sdz 20,48 WLC חֶ֔רֶב — miecza
- Sdz 21,10 WLC חֶ֔רֶב — miecza
- 1 Sm 13,19 WLC חֶ֖רֶב — miecz
- 1 Sm 13,22 WLC חֶ֤רֶב — miecz
- 1 Sm 14,20 WLC חֶ֤רֶב — miecz
- 1 Sm 15,8 WLC חָֽרֶב — miecza
- 1 Sm 15,33 WLC חַרְבֶּ֔ךָ — miecz twój
- 1 Sm 17,39 WLC חַ֠רְבּוֹ — miecz jego
- 1 Sm 17,45 WLC בְּחֶ֖רֶב — z mieczem
- 1 Sm 17,47 WLC בְּחֶ֥רֶב — mieczem
- 1 Sm 17,50 WLC וְחֶ֖רֶב — a miecza
- 1 Sm 17,51 WLC חַ֠רְבּוֹ — miecz jego
- 1 Sm 18,4 WLC חַרְבּ֥וֹ — miecz jego
- 1 Sm 21,9 WLC חָ֑רֶב — miecz
- 1 Sm 21,9 WLC חַרְבִּ֤י — miecz mój
- 1 Sm 21,10 WLC חֶרֶב֩ — miecz
- 1 Sm 22,10 WLC חֶ֛רֶב — miecz
- 1 Sm 22,13 WLC וְחֶ֗רֶב — i miecz
- 1 Sm 22,19 WLC חֶ֔רֶב — miecza
- 1 Sm 22,19 WLC חָֽרֶב — miecza
- 1 Sm 25,13 WLC חַרְבּ֗וֹ — miecz swój
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.