חֵקֶק cheqeq wymowa wg Stronga: khay'-kek
dekret, postanowienie, ustawa · przekład roboczy
STEP: decree
Występowanie
2 × WLC 2
Sdz 1Iz 1
W interlinii tłumaczone jako
- postanowienia (1)
- ustawy (1)
Formy w tekście
| חִקְקֵי | rz. m. l.mn. konstr. | 2 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
decree, resolve, statute, action prescribed
Another spelling of choq (חֹק ": decree" H2706)
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: an enactment, a resolution
Pochodzenie: from H2710 (חָקַק);
W KJV: decree, thought.
Wystąpienia · 1–2 z 2
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Znaczenie terminu ’mwn w Prz 8,30a
Andrzej Piwowar · 2009 · 3.2. „Doradca”
… ether” (R. B. Y. S c o t t, Proverbs. Ecclesiastes [AB 18], New York 1965, s. 68). kret”, „przepis” – w. 29), חקק („postanowiæ”, „ustaliæ” – w. 15. 27), עבר פה („przekroczyæ polecenie” – w. 29), מוסדי ארץ (w sensie „prawa natury” – w. 29), דרכו (s³owo to mo¿e wywodziæ siê z ugaryckiego drkt, które oznacza „godnoœæ/majestat”, „w³ …
- What Are the Maccabean Insurgents Fighting For? The Theological Meaning of νομίμων in 1 Macc 3:21
Janusz Nawrot · 2023 · 3.1. The Eternity of Particular νόμιμα
… texts in the LXX has kept this specificity in its entirety. This meaning is emphasized by Helmer Ringgren (“ ,חָקַקḥāqaq, ,חָקַהḥāqâ, ,חֺקḥōq, ,חֻּקָהḥuqqâ,” TDOT V, 144–145) in his discussion of the phrase חֻּקַת עוׄלָםin the priestly tradition and the code of holiness, but without relating it to the period of the Second Temple …
- Znaczenie czasownika διατάσσω w źródłach biblijnych – w nawiązaniu do διαταγεὶς δι᾿ ἀγγέλων w Ga 3,19b
Waldemar Rakocy · 2015 · 2.2.2. Sens ustanowienia/powołania
… γμένα) Izraelowi, ku tym, którzy pośród ludu stanęli [do walki] dobrowolnie [... ]” 44. W TH występuje termin חֹקְקֵי, który znaczy tyle co „przywódcy”
- „Sulle palme ti ho scolpito…”... L’uso di Isaia 49,16a nel 2 Baruch 4,2
Jolanta Judyta Pudełko · 2015 · 21. Il primo stico con x-qatal
… niugazione qal, 3 m. s. con suffisso di 2 f. s., ed è un verbo del gruppo dei verbi geminati (עŒŒע) 22, radiceחקק . Il suffisso svolge il ruolo dell’oggetto. Il complemento di luogo figurato (על-כפים) e insieme con l’avverbio presentativo prendono la prima posizione nella proposizione. Il sostantivo כפים(“le palme”) è la forma d …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.