W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

• ‘Who Is David and Who Is – the Son of Jesse?’ The Interpretation of the Figure of King David in the Development of Old Testament Theology Viktor Komarnytskyy · 2025 · 2. Different Presentations of David
  … t 1:2, Elimelech and his family are called Ephrathites from Bethlehem of Judah (‎ ;)ֶאְֶפְָרִָתִים ִמ ִֵּבֵית ֶלֶֶחֶם ְיְהּוָדָה Booz, the ancestor of David (according to Rt 2:3), also belongs to that family. In 1 Sam 1:1, Elkanah, a native of Mount Ephraim ( ,)ַהַר ֶאְֶפְָרִָיִםfather of the prophet Samuel, is introduced as .ֶא …
• [wyd. 2013] Jak przekłady zmieniają sens Biblii… O teorii i praktyce tłumaczenia Biblii Marcin Majewski · 2013 · 2. Błędne tłumaczenie idiomów
  … rozpaczonych, przerażonych, zestawiono z „tymi, którzy stracili wszelką nadzieję” (paralelizm). d) ham lew לב חם – gorące serce. W j. polskim oznacza: serdeczny, żywy, gwałtowny, namiętny, pełen uczucia, pełen zapału (Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego), w hebr. wskazuje na gniew, złość. Np. Pwt 19,6; Ps 39,4 e) …
• Jak przekłady zmieniają Biblię. O przekładach i przekładaniu Pisma Świętego raz jeszcze Marcin Majewski · 2019 · 2. Błędne tłumaczenia idiomów
  … ych ludzi zrozpaczonych, przerażonych, zestawiono z „tymi, którzy stracili wszelką nadzieję” (paralelizm). לב חם ham lew – gorące serce. W j. polskim człowiek o „gorącym sercu” to człowiek:
• Budowa Przybytku dopełnieniem dzieła stworzenia. Analiza Wj 40 w aspekcie Rdz 1 Marcin Majewski · 2010 · ANALIZA
  … 46 (1965) 401-416. Nt. kosmicznego wymiaru świątyni zob. M. ELIADE, Sacrum i profanum, 31n, 4851. 46 BT wyraz לֶחֶם (lehiem) w tym wersecie tłumaczy jako „pożywienie”. 47 Zob. D. SESBOÜE, Chleb, w: Słownik teologii biblijnej, red. X. Léon-Dufour, tłum. K. Romaniuk, Poznań: Pallottinum 31990 (dalej STB), 118-121; Chleb, w: Kultur …
• Obraz świata po potopie według Rdz 8,22 Krzysztof Napora · 2017 · 1. Struktura czasu po potopie według Rdz 8,22
  1. Struktura czasu po potopie według Rdz 8,22 Drugą parę występującą w Rdz 8,22 tworzą rzeczowniki קֹרi .חֹםRzeczownik קֹרtłumaczy się jako „chłód, mróz, zimno”. W formie, jaką znajdujemy w Rdz 8, 22, rzeczownik ten występuje tylko raz w Biblii Hebrajskiej. Jednakże można w niej znaleźć także formy pokrewne, takie jak czaso …
• "The War at the Gates" by Shelomo ben Aharon of Poswol Sebastian Kubicki · 2025 · 3. Falsification and Verification of Scientific Claims
  … cation of Scientific Claims The researcher delving into Shelomo ben Aharon’s Hebrew-language polemic, titled ,לחם שעריםencounters an initial serious dilemma: how to interpret its title. Based on the Hebrew Bible, from which Karaites, like other Jewish writers, drew inspiration for titling their philosophical-religious treatises, …
• The Meaning of ויעל בכל־הארץ in 2 Kgs 17:5a. The Semantic and Syntactic Study of the Phrase with Particular Interest in the Verb עלה and the Preposition ב Krzysztof Kinowski · 2023 · 2. Level of Individual Words: Semantics of the Lexemes
  … Individual Words: Semantics of the Lexemes frequently the technical term in question. They are, as follows, √ לחםNiphal “to wage war, fight” (Deut 1:41, 42; Josh 19:47; 1 Kgs 12:24; 2 Chr 11:4), √ לכדQal “to capture” (Josh 19:47; 1 Kgs 9:16), √ טפׂשQal “to capture” (2 Kgs 16:9; 18:13; Isa 36:1), √ צ ורQal “besiege” (1 Kgs 20:1; …
• Prawda o Bogu i Jego planie dla Izraela w Ps 105 i 106 Mykhaylyna Kľusková · 2017 · 23. Na podstawie tego cytatu jest zrozumiałe, że przymie�­
  … To JHWH jest tym, który „przywołuje” głód (וYקְִָ ראָ רעָב ַ ) i niszczy wszystkie zapasy chleba (כָּל-מַJהֵ-לֶחֶם שָׁבָר 62 ). To JHWH ostatecznie 21 Zob. Declaisse-Walford – Jacobson – Tanner, The Book of Psalms, 789. 22 Zob. H.-J. Kraus, Psalmen 60–150 (Biblischer Kommentar Altes Testament XV/2; Neukirchen­ -Vluyn: Neukirche …