Zaloguj

H2451 · hebrajski · rzeczownik, rodzaj żeński

חׇכְמָה chokhmah wymowa wg Stronga: khok-maw'

mądrość, roztropność, zręczność, przebiegłość · przekład roboczy

STEP: wisdom

Występowanie

149 × WLC 149

Wj 8Pwt 22 Sm 21 Krl 171 Krn 12 Krn 9Hi 18Ps 6Prz 39Koh 28Iz 5Jr 6Ez 5Dn 3

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • mądrość (57)
  • mądrości (33)
  • w mądrości (14)
  • mądrości twojej (7)
  • a mądrość (5)
  • mądrością (5)
  • i mądrości (3)
  • mądrości jego (2)
  • mądrością swoją (2)
  • mądrość ich (2)
  • w mądrości swojej (2)
  • dla mądrości (1)
  • i mądrością moją (1)
  • i mądrość jego (1)
  • i w mądrości (1)
  • jak mądrość (1)
  • mądrość jego (1)
  • mądrość moja (1)
  • mądrość twoja (1)
  • mądrość twoją (1)

Formy w tekście

חָכְמָ֑הrz. ż. l.poj. abs.74
חָכְמַ֣תrz. ż. l.poj. konstr.12
בְּחָכְמָ֑הprzyim. + rz. ż. l.poj. abs.11
חָכְמָתֶֽךָrz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 2 os. m. l.poj.8
הַֽחָכְמָ֖הrodz. + rz. ż. l.poj. abs.5
בְּחָכְמָת֑וֹprzyim. + rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj.4
בַּֽחָכְמָה֙przyim. + rodz. + rz. ż. l.poj. abs.4
וְ֝חָכְמָ֗הspój. + rz. ż. l.poj. abs.4
חָכְמָת֔וֹrz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj.3
לַֽ֭חָכְמָהprzyim. + rodz. + rz. ż. l.poj. abs.3
וְֽ֭הַחָכְמָהspój. + rodz. + rz. ż. l.poj. abs.2
וְחָכְמַ֤תspój. + rz. ż. l.poj. konstr.2
חָ֝כְמָתָ֗םrz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn.2
מֵחָכְמָ֖הprzyim. + rz. ż. l.poj. abs.2
בְּחָכְמָתָ֗הּprzyim. + rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. ż. l.poj.1
בְּחָכְמָֽתְךָ֙przyim. + rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 2 os. m. l.poj.1
וּבְחָכְמָתִ֖יspój. + przyim. + rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 1 os. wsp. l.poj.1
וְחָכְמָת֑וֹspój. + rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj.1
וּלְחָכְמָֽהspój. + przyim. + rz. ż. l.poj. abs.1
חָכְמָתִ֖יrz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 1 os. wsp. l.poj.1
חָכְמָתֵ֥ךְrz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 2 os. ż. l.poj.1
חָכְמַתְכֶם֙rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 2 os. m. l.mn.1
כְּחָכְמַת֙przyim. + rz. ż. l.poj. konstr.1
כְּחָכְמָתֶ֑ךָprzyim. + rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 2 os. m. l.poj.1
לְחָכְמָֽהprzyim. + rz. ż. l.poj. abs.1
לְחָכְמָתִ֣יprzyim. + rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 1 os. wsp. l.poj.1
מֵֽחָכְמַ֖תprzyim. + rz. ż. l.poj. konstr.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

1) wisdom 1a) skill (in war) 1b) wisdom (in administration) 1c) shrewdness, wisdom 1d) wisdom, prudence (in religious affairs) 1e) wisdom (ethical and religious)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: wisdom (in a good sense)

Pochodzenie: from H2449 (חָכַם);

W KJV: skilful, wisdom, wisely, wit.

Wystąpienia · 101–149 z 149

  • Prz 30,3 WLC חָכְמָ֑ה — mądrości
  • Prz 31,26 WLC בְחָכְמָ֑ה — w mądrości
  • Koh 1,13 WLC בַּֽחָכְמָ֔ה — w mądrości
  • Koh 1,16 WLC חָכְמָ֔ה — mądrości
  • Koh 1,16 WLC חָכְמָ֥ה — mądrości
  • Koh 1,17 WLC חָכְמָ֔ה — mądrość
  • Koh 1,18 WLC חָכְמָ֖ה — mądrości
  • Koh 2,3 WLC בַּֽחָכְמָה֙ — w mądrości
  • Koh 2,9 WLC חָכְמָתִ֖י — mądrość moja
  • Koh 2,12 WLC חָכְמָ֔ה — mądrość
  • Koh 2,13 WLC לַֽחָכְמָ֖ה — dla mądrości
  • Koh 2,21 WLC בְּחָכְמָ֥ה — w mądrości
  • Koh 2,26 WLC חָכְמָ֥ה — mądrość
  • Koh 7,10 WLC מֵחָכְמָ֖ה — z mądrości
  • Koh 7,11 WLC חָכְמָ֖ה — mądrość
  • Koh 7,12 WLC הַֽחָכְמָ֖ה — mądrość
  • Koh 7,12 WLC הַֽחָכְמָ֖ה — mądrość
  • Koh 7,19 WLC הַֽחָכְמָ֖ה — mądrość
  • Koh 7,23 WLC בַֽחָכְמָ֑ה — w mądrości
  • Koh 7,25 WLC חָכְמָ֖ה — mądrości
  • Koh 8,1 WLC חָכְמַ֤ת — mądrość
  • Koh 8,16 WLC חָכְמָ֔ה — mądrość
  • Koh 9,10 WLC וְחָכְמָ֔ה — i mądrości
  • Koh 9,13 WLC חָכְמָ֖ה — mądrość
  • Koh 9,15 WLC בְּחָכְמָת֑וֹ — mądrością swoją
  • Koh 9,16 WLC חָכְמָ֖ה — mądrość
  • Koh 9,16 WLC וְחָכְמַ֤ת — a mądrość
  • Koh 9,18 WLC חָכְמָ֖ה — mądrość
  • Koh 10,1 WLC מֵחָכְמָ֥ה — niż mądrość
  • Koh 10,10 WLC חָכְמָֽה — mądrość
  • Iz 10,13 WLC וּבְחָכְמָתִ֖י — i mądrością moją
  • Iz 11,2 WLC חָכְמָ֣ה — mądrości
  • Iz 29,14 WLC חָכְמַ֣ת — mądrość
  • Iz 33,6 WLC חָכְמַ֣ת — mądrością
  • Iz 47,10 WLC חָכְמָתֵ֥ךְ — mądrość twoja
  • Jr 8,9 WLC וְחָכְמַֽת — a mądrość
  • Jr 9,22 WLC בְּחָכְמָת֔וֹ — w mądrości swojej
  • Jr 10,12 WLC בְּחָכְמָת֑וֹ — mądrością swoją
  • Jr 49,7 WLC חָכְמָ֖ה — mądrości
  • Jr 49,7 WLC חָכְמָתָֽם — mądrość ich
  • Jr 51,15 WLC בְּחָכְמָת֑וֹ — swoją mądrością
  • Ez 28,4 WLC בְּחָכְמָֽתְךָ֙ — w mądrości twojej
  • Ez 28,5 WLC חָכְמָתְךָ֛ — mądrości twojej
  • Ez 28,7 WLC חָכְמָתֶ֔ךָ — mądrości twojej
  • Ez 28,12 WLC חָכְמָ֖ה — mądrości
  • Ez 28,17 WLC חָכְמָתְךָ֖ — mądrość twoją
  • Dn 1,4 WLC חָכְמָ֗ה — mądrości
  • Dn 1,17 WLC וְחָכְמָ֑ה — i mądrości
  • Dn 1,20 WLC חָכְמַ֣ת — mądrości

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.