Zaloguj

H2290a · hebrajski · rzeczownik

חֲגוֹר chagor wymowa wg Stronga: khag-ore'

pas, przepaska, opaska biodrowa · przekład roboczy

STEP: belt

Występowanie

2 × WLC 2

1 Sm 12 Sm 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • pas (1)
  • pas jego (1)

Formy w tekście

חֲג֥וֹרrz. m. l.poj. konstr.1
חֲגֹרֽוֹrz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

girdle, belt Another spelling of ha.go.rah (חֲגוֹרָה "belt" H2290B)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: a belt (for the waist)

Pochodzenie: or חֲגֹר; and (feminine) חֲגוֹרָה; or חֲגֹרָה; from H2296 (חָגַר);

W KJV: apron, armour, gird(-le).

Wystąpienia · 1–2 z 2

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Braterstwo Dawida i Jonatana. Obraz męskiej przyjaźni w 1 Sm 18 ˗ 2 Sm 1 Dariusz Antoni Dziadosz · 2021 · 3.1. Rdzeń ʼhb w 1 Sm 18,1 – 2 Sm 1,27 (1 Sm 18,1.3; 20,17;…
    3.1. Rdzeń ʼhb w 1 Sm 18,1 – 2 Sm 1,27 (1 Sm 18,1.3; 20,17; 2 Sm 1,26) Finalizując tę zwięzłą literacką i intertekstualną analizę rdzenia ʼhb w sekcji 1 Sm 18 – 2 Sm 1, należy stwierdzić, że sugerowana przez propagatorów …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.