Zaloguj

H2289 · hebrajski · przymiotnik, rodzaj męski

חָגוֹר chagor wymowa wg Stronga: khaw-gore'

przepasany, odziany, opasany · przekład roboczy

STEP: belted

Występowanie

2 × WLC 2

Prz 1Ez 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • i pas (1)
  • przepasani (1)

Formy w tekście

וַ֝חֲג֗וֹרspój. + rz. m. l.poj. abs.1
חֲגוֹרֵ֨יprzym. m. l.mn. konstr.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

clothed, girded, girt

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: belted

Pochodzenie: from H2296 (חָגַר);

W KJV: girded with.

Wystąpienia · 1–2 z 2

  • Prz 31,24 WLC וַ֝חֲג֗וֹר — i pas
  • Ez 23,15 WLC חֲגוֹרֵ֨י — przepasani

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Braterstwo Dawida i Jonatana. Obraz męskiej przyjaźni w 1 Sm 18 ˗ 2 Sm 1 Dariusz Antoni Dziadosz · 2021 · 3.1. Rdzeń ʼhb w 1 Sm 18,1 – 2 Sm 1,27 (1 Sm 18,1.3; 20,17;…
    3.1. Rdzeń ʼhb w 1 Sm 18,1 – 2 Sm 1,27 (1 Sm 18,1.3; 20,17; 2 Sm 1,26) Finalizując tę zwięzłą literacką i intertekstualną analizę rdzenia ʼhb w sekcji 1 Sm 18 – 2 Sm 1, należy stwierdzić, że sugerowana przez propagatorów …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.