Zaloguj

H1925 · hebrajski · rzeczownik, rodzaj męski

הֶ֫דֶר heder wymowa wg Stronga: heh'-der

ozdoba, wspaniałość, chwała, blask · przekład roboczy

STEP: glory

Występowanie

1 × WLC 1

Dn 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • ozdobę (1)

Formy w tekście

הֶ֣דֶרrz. m. l.poj. konstr.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

ornament, splendour, adornment, glory

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: honour; used (figuratively) for the capital city (Jerusalem)

Pochodzenie: from H1921 (הָדַר);

W KJV: glory.

Wystąpienia · 1–1 z 1

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Psalm 110 jako przykład teologii kapłaństwa w Psałterzu Tomasz Tułodziecki · 2007 · W PROWADZENIE
    … ka har - góra, gdzie harre byłby pluralis maiestaticus na oznaczenie świętej Góry Syjon). Poza tym rzeczownik heder należało by :z;apisać z początkowym 16 Por. H.G. Liddell; R. Scott, Greek-Eng/ish Lexicon, Oxford 197217, 346-347. 17 Por. M. Treves, «Two Acrostic Psalms», 87~88. 18 Por. H.G. Jefferson, «ls Psalm llO Canaanite?», …
  • The Eternal God's Response to Man's Cry in His Passing “Days” and “Years” (Ps 90) Henryk Witczyk · 2020 · 7. Divine Elements Introducing “Eternity” into Man’s Time:
    … en”) brings to mind “seeing” and “watching” typical of theophanic manifestation, as indicated by the noun “ – הדרmajesty,” “glorious power” reflected in spectacular extraordinary manifestations of God’s presence and action: “Splendid and majestic is His work” (Ps 111:3; cf. Isa 40:5; 52:10). Ps 77:12-13 reads: “I will remember t …
  • Światłość Bożego mieszkania według pism qumrańskich w kontekście tradycji biblijnej i apokryficznej Mateusz Jan Targoński · 2016 · 3. Teksty własne wspólnoty
    … IX-XX 8,2) panującym w niebiosach oraz o „świetle”, które jest zestawione ze „wspaniałością jego pochwały” ( ;הדר תשבוחותו 11Q17 XXIII-XXV 10,3-4), jednak luki w tekście nie pozwalają na jego precyzyjną interpretację.

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.