דֳּכִי dokhi wymowa wg Stronga: dok-ee'
rozbijanie, uderzanie fal, kruszenie · przekład roboczy
STEP: pounding
Występowanie
1 × WLC 1
Ps 1
W interlinii tłumaczone jako
- szum swój (1)
Formy w tekście
| דָּכְיָֽם | rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
crushing, dashing, crashing, pounding of waves
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: a dashing of surf
Pochodzenie: from H1794 (דָּכָה);
W KJV: wave.
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Ps 93,3 WLC דָּכְיָֽם — szum swój
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Guarire dall’arroganza: l’aforisma di Salomone nella Tosefta targumica di 1 Re 5,12–13
Andrea Lamonaca, Mattia Seu · 2025 · 1. L’aforisma sapienziale sul cedro e l’issopo nel suo cont…
… resente studio è il seguente7. t.TJon: ומתל ומליל על אעיא מארזא עד איזובא דעתיה דאינש כהדין ארזא לקי בסגירותא8דכי גאיס וכי משפל כהדין איזובא מיתסי לאלתר תלתא אלפין מתלין והואהת שבחתי האלף וחמיש [Salomone] pronunciò proverbi e parlò sui tipi di piante, dal cedro all’issopo: “Il sapere arrogante dell’uomo è come questo cedro colpi …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.