Zaloguj

H1785 · hebrajski · rzeczownik, rodzaj męski

דָּיֵק dayeq wymowa wg Stronga: daw-yake'

wał oblężniczy, mur oblężniczy, szaniec · przekład roboczy

STEP: siegework

Występowanie

6 × WLC 6

2 Krl 1Jr 1Ez 4

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • wał (3)
  • oblężenie (1)
  • szańce (1)
  • wał oblężniczy (1)

Formy w tekście

דָּיֵ֑קrz. m. l.poj. abs.6

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

bulwark, siege-wall, sidewall

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: a battering-tower

Pochodzenie: from a root corresp. to H1751 (דּוּק);

W KJV: fort.

Wystąpienia · 1–6 z 6

  • 2 Krl 25,1 WLC דָּיֵ֥ק — wał
  • Jr 52,4 WLC דָּיֵ֖ק — wał
  • Ez 4,2 WLC דָּיֵ֔ק — wał oblężniczy
  • Ez 17,17 WLC דָּיֵ֑ק — szańce
  • Ez 21,27 WLC דָּיֵֽק — oblężenie
  • Ez 26,8 WLC דָּיֵ֗ק — wał

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Was King David an Exorcist? Marcin Jan Biegas · 2023 · 2. Qumran Scrolls
    … [ch rises, will not shine on you], []על ה]צדיק לה[ ו]אמרתה ה11 [upon the ju]st lh[ and] you will say h[: [ הצ]דיק לבוא[ ]הרע לו ש[ד12 [ the ju]st man to come [ ] so that de[mon] does evil

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.