דִּינָה dinah wymowa wg Stronga: dee-naw'
Dina (córka Jakuba i Lei) · przekład roboczy
STEP: Dinah
Występowanie
8 × WLC 8
Rdz 8
W interlinii tłumaczone jako
- Dina (3)
- Dinę (3)
- Diny (1)
- do Diny (1)
Formy w tekście
| דִינָה֙ | im. wł. | 7 |
| בְּדִינָ֖ה | przyim. + im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A woman living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.30.21;
daughter of: Israel (H3478) and Leah (H3812);
sister of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Issachar (H3485) and Zebulun (H2074);
half-sister of: Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144)
§ Dinah = "judgment"
daughter of Jacob by Leah, full sister of Simeon and Levi
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Dinah, the daughter of Jacob
Pochodzenie: feminine of H1779 (דִּין); justice;
W KJV: Dinah.
Wystąpienia · 1–8 z 8
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- The Rape of Dinah: Motives for Incorporation in the History of the Patriarchs
Veronika Klímová · 2024
not counted in the biblical narrative. The question then arises: why is Dinah omitted here? Jewish scholars have pondered this question, but have not found a definitive answer. In one of his commentaries, Rashi explains that Dinah was hidden from Esau in a basket to prevent him from marrying …
- Erich S. Gruen, Scriptural Tales Retold. The Inventiveness of Second Temple Jews, (Jewish and Christian Texts in Contexts and Related Studies 39), (London- New York- Oxford -New Delhi –Sydney: T&T Clark)
Wojciech Bejda · 2025
… 30); (4) ‘The Aquedah’ (God’s lack of motives in testing Abraham, binding Isaac, pp. 31–38), (6) ‘The Rape of Dinah’ (the insidious and murderous character of Jacob’s sons, Simeon and Levi, pp. 43–52); (7) ‘The Conflicting Character of Joseph’ (the patriarch presented as a boastful, power-loving manipulator, but also an outstand …
- Zeugizō: The Language of Marital Infidelity in the Account of Treachery Toward the Ancestral Laws in 1 Macc 1:15
Janusz Nawrot · 2020 · 3. The Utilization of zeugizō in Num 25:3
… m ilar textual structure in Gen 34 which contains the same elements of sexual abuse committed by Gentiles on Dinah, the sister of Jacob’s sons. They reacted violent ly to the defilement of their sister by killing the wrongdoers like Phinehas who punctured the wombs of unfaithful adulterers. The comparison above indicates that …
- Candida R. Moss and Joel S. Baden, Reconceiving Infertility: Biblical Perspectives on Procreation and Childlessness (Princeton University Press, 2015)
Krzysztof Wojciech Mielcarek · 2019 · ORCID: 0000-0001-8575-7966
… oward everybody, since many of the patriarch’s descendants were not included in the fertility blessing (e.g., Dinah). The authors are convinced that Eve was instructed to procreate only when she was cursed with fertility in Genesis 3:16. Adopting some allegorical interpretations of the church fathers, Moss and Baden claim that i …
- The Seductive Argumentation of the Adulterous Woman in Prov 7:16–17
Marcin Chrostowski · 2024 · 2. The Decor of the Woman’s House (7:16–17a)
… subjects almost committed adultery with Rebecca (Gen 26:10). The verb ָׁשַׁכַבis used to describe the rape of Dinah, Jacob’s daughter, by Shechem (Gen 34: 2, 7). Ruben “united” with Bilhah, the concubine of his father Jacob, during his absence (Gen 35:22). The sons of Eli “lay” with the women serving at the entrance to the Tent …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.