גָּד gad wymowa wg Stronga: gawd
Gad (syn Jakuba, plemię) · przekład roboczy
STEP: Gad
Występowanie
72 × WLC 72
Rdz 4Wj 1Lb 20Pwt 3Joz 201 Sm 22 Sm 61 Krn 112 Krn 1Jr 1Ez 3
W interlinii tłumaczone jako
- Gada (55)
- Gad (13)
- a Gad (1)
- dla Gada (1)
- i Gada (1)
- i dla Gada (1)
Formy w tekście
| גָ֖ד | im. wł. | 67 |
| וְגָ֡ד | spój. + im. wł. | 2 |
| הַגָּ֖ד | rodz. + im. wł. | 1 |
| וּלְגָ֣ד | spój. + przyim. + im. wł. | 1 |
| לְגָ֕ד | przyim. + im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man of the tribe of Gad living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.30.11;
son of: Israel (H3478) and Zilpah (H2153);
brother of: Asher (H0836);
half-brother of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Issachar (H3485), Zebulun (H2074), Dinah (H1783), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144);
father of: Ziphion (H6837), Haggi (H2291), Shuni (H7764), Ezbon (H0675), Eri (H6179), Arod (H0720) and Areli (H0692)
§ Gad = "troop"
1) seventh son of Jacob by Zilpah, Leah's handmaid, and full brother of Asher.
2) the tribe descended from Gad
3) a prophet during the time of David; appears to have joined David when in the hold; reappears in connection with the punishment for taking a census; also assisted in the arrangements for the musical service of the "house of God"
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Gad, a son of Jacob, including his tribe and its territory; also a prophet
Pochodzenie: from H1464 (גּוּד);
W KJV: Gad.
Wystąpienia · 1–50 z 72
- Rdz 30,11 WLC גָּֽד — Gad
- Rdz 35,26 WLC גָּ֣ד — Gad
- Rdz 46,16 WLC גָ֔ד — Gada
- Rdz 49,19 WLC גָּ֖ד — Gad
- Wj 1,4 WLC גָּ֥ד — Gad
- Lb 1,14 WLC לְגָ֕ד — dla Gada
- Lb 1,24 WLC גָ֔ד — Gada
- Lb 1,25 WLC גָ֑ד — Gada
- Lb 2,14 WLC גָּ֑ד — Gada
- Lb 2,14 WLC גָ֔ד — Gada
- Lb 7,42 WLC גָ֑ד — Gada
- Lb 10,20 WLC גָ֑ד — Gada
- Lb 13,15 WLC גָ֔ד — Gada
- Lb 26,15 WLC גָד֮ — Gada
- Lb 26,18 WLC גָ֖ד — Gada
- Lb 32,1 WLC גָ֖ד — Gada
- Lb 32,2 WLC גָ֖ד — Gada
- Lb 32,6 WLC גָ֖ד — Gada
- Lb 32,25 WLC גָד֙ — Gada
- Lb 32,29 WLC גָ֣ד — Gada
- Lb 32,31 WLC גָ֛ד — Gada
- Lb 32,33 WLC גָד֩ — Gada
- Lb 32,34 WLC גָ֔ד — Gada
- Lb 33,45 WLC גָּֽד — Gad
- Lb 33,46 WLC גָּ֑ד — Gad
- Pwt 27,13 WLC גָּ֣ד — Gad
- Pwt 33,20 WLC וּלְגָ֣ד — i dla Gada
- Pwt 33,20 WLC גָּ֑ד — Gada
- Joz 4,12 WLC גָ֜ד — Gada
- Joz 13,24 WLC גָ֔ד — Gada
- Joz 13,24 WLC גָ֖ד — Gada
- Joz 13,28 WLC גָ֖ד — Gada
- Joz 18,7 WLC וְגָ֡ד — a Gad
- Joz 20,8 WLC גָ֔ד — Gada
- Joz 21,7 WLC גָד֙ — Gada
- Joz 21,38 WLC גָ֗ד — Gada
- Joz 22,9 WLC גָ֜ד — Gada
- Joz 22,10 WLC גָ֡ד — Gada
- Joz 22,11 WLC גָ֡ד — Gada
- Joz 22,13 WLC גָ֛ד — Gada
- Joz 22,15 WLC גָ֛ד — Gada
- Joz 22,21 WLC גָ֔ד — Gada
- Joz 22,25 WLC גָד֙ — Gada
- Joz 22,30 WLC גָ֖ד — Gada
- Joz 22,31 WLC גָ֜ד — Gada
- Joz 22,32 WLC גָ֜ד — Gada
- Joz 22,33 WLC גָ֖ד — Gada
- Joz 22,34 WLC גָ֖ד — Gada
- 1 Sm 13,7 WLC גָּ֖ד — Gada
- 1 Sm 22,5 WLC גָּ֨ד — Gad
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Pierwotne brzmienie tekstu? Refleksje nad krytyką tekstualną Biblii
Edward Lipiński · 2016 · 24. Po opisie obrania Saula na króla, czytamy tam:
… a Saula na króla, czytamy tam: . [זה וי]בזוהו ולוא הביאו לו מנחה5 ]. [ונ]ח֗ש מלך בני ע֗מון הוא לחץ את בני גד ואת בני ראובן בחזקה ונקר להם כ[ול6 ]. [ע]י֗ן ימין ונתן אי[מה ופחד] על [י]שראל ולוא נשאר איש בבני ישראל אשר בע֗[בר7 . [הירדן אש]ר֗ ל[וא נ]ק֗ר֗ לו נח[ש מלך] בני [ ע]מ֗ון כול עין ימין רק֗ שבעת אלפים איש8 ]ויהי כמ …
- Judas or Jesus’ Other Disciples? The Old Testament or Jesus’ Word? A Mysterious Reference to the “Scripture” in John 17:12
Adam Kubiś · 2019 · 1.9. Dead Sea Scrolls
… bread have raised their heel against me” It is a direct allusion to Psalm 41:10, which reads: אֹוֵכל ַלְחִמי ִהְגִדּ יל ָעַלי ָעֵקב „one eating my bread have raised the heel against me” In the immediate context of the reference to Ps 41:10, there is a description of those close ones who “mock with an unjust tongue”, “are stubbo …
- SZEMOT – Język hebrajski biblijny dla początkujących, cz. 2
Marcin Majewski · 4. Przetłumacz
… אֵLהֶ, אִVהָ Zאֹת, הִיא מַלְכָּה, גִּבֹּר <זה 2 אֶת-הַמָּאֹר הַגָּדֹל,וַYעַַשׂ /אלֳהִים אֶת-שְׁנֵי הַמְּאֹרֹת הַגְּדֹ_לִים 3 (Rdz 1,16) וְאֶת-הַמָּאֹר הַQטָֹן (מָאֹר – ciało jasniejące, ciało niebieskie, od אֹר) הַבְּגָדִים לְבָנִים 4 (לָבָן – biały)
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.