אֲדֹנִיָּ֫הוּ adoniyyah wymowa wg Stronga: ad-o-nee-yaw'
Adoniasz (syn Dawida) · przekład roboczy
STEP: Adonijah
Występowanie
26 × WLC 26
2 Sm 11 Krl 221 Krn 12 Krn 1Ne 1
W interlinii tłumaczone jako
- Adoniasz (15)
- Adoniaszem (2)
- a Adoniasz (2)
- Adoniasza (1)
- Adoniaszowi (1)
- Adonijaszem (1)
- dla Adoniasza (1)
- do Adoniasza (1)
- i Adoniasz (1)
- u Adoniasza (1)
Formy w tekście
| אֲדֹנִיָּֽהוּ | im. wł. | 13 |
| אֲדֹנִיָּ֥ה | im. wł. | 6 |
| לַאֲדֹנִיָּ֑הוּ | przyim. + im. wł. | 4 |
| וַאֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ | spój. + im. wł. | 2 |
| וַאֲדֹנִיָּ֧ה | spój. + im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man of the tribe of Judah living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.3.4;
son of: David (H1732) and Haggith (H2294);
half-brother of: Amnon (H0550), Chileab (H3609), Absalom (H0053), Shephatiah (H8203), Ithream (H3507), Shammua (H8051H), Shobab (H7727), Nathan (H5416), Solomon (H8010), Ibhar (H2984), Elishua (H0474), Nepheg (H5298H), Japhia (H3309I), Elishama (H0476H), Eliada (H0450), Eliphelet (H0467), Tamar (H8559H), Elpelet (H0467I), Nogah (H5052) and Jerimoth (H3406N)
§ Adonijah = "my lord is Jehovah"
1) fourth son of David and Solomon's rival for the throne
2) Levite sent by Jehoshaphat to teach the Law
3) a chief of the people who co-operated with Nehemiah
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Adonijah, the name of three Israelites
Pochodzenie: original (prolonged) אֲדֹנִיָּהוּ ; from H113 (אָדוֹן) and H3050 (יָהּ); lord (i.e. worshipper) of Jah;
W KJV: Adonijah.
Wystąpienia · 1–26 z 26
- 2 Sm 3,4 WLC אֲדֹנִיָּ֣ה — Adoniasz
- 1 Krl 1,5 WLC וַאֲדֹנִיָּ֧ה — a Adoniasz
- 1 Krl 1,7 WLC אֲדֹנִיָּֽה — Adoniaszem
- 1 Krl 1,8 WLC אֲדֹנִיָּֽהוּ — Adoniaszem
- 1 Krl 1,9 WLC אֲדֹנִיָּ֗הוּ — Adoniasz
- 1 Krl 1,11 WLC אֲדֹנִיָּ֣הוּ — Adoniasz
- 1 Krl 1,13 WLC אֲדֹנִיָֽהוּ — Adoniasz
- 1 Krl 1,18 WLC אֲדֹנִיָּ֖ה — Adoniasz
- 1 Krl 1,24 WLC אֲדֹנִיָּ֖הוּ — Adoniasz
- 1 Krl 1,25 WLC אֲדֹנִיָּֽהוּ — Adoniasz
- 1 Krl 1,41 WLC אֲדֹנִיָּ֗הוּ — Adoniasz
- 1 Krl 1,42 WLC אֲדֹנִיָּ֨הוּ֙ — Adoniasz
- 1 Krl 1,43 WLC לַאֲדֹנִיָּ֑הוּ — do Adoniasza
- 1 Krl 1,49 WLC לַאֲדֹנִיָּ֑הוּ — u Adoniasza
- 1 Krl 1,50 WLC וַאֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ — a Adoniasz
- 1 Krl 1,51 WLC אֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ — Adoniasz
- 1 Krl 2,13 WLC אֲדֹנִיָּ֣הוּ — Adoniasz
- 1 Krl 2,19 WLC אֲדֹנִיָּ֑הוּ — Adoniasza
- 1 Krl 2,21 WLC לַאֲדֹנִיָּ֥הוּ — Adoniaszowi
- 1 Krl 2,22 WLC לַאֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ — dla Adoniasza
- 1 Krl 2,23 WLC אֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ — Adoniasz
- 1 Krl 2,24 WLC אֲדֹנִיָּֽהוּ — Adoniasz
- 1 Krl 2,28 WLC אֲדֹנִיָּ֔ה — Adonijaszem
- 1 Krn 3,2 WLC אֲדֹנִיָּ֥ה — Adoniasz
- 2 Krn 17,8 WLC וַאֲדֹ֨נִיָּ֧הוּ — i Adoniasz
- Ne 10,17 WLC אֲדֹנִיָּ֥ה — Adoniasz
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Pięcioksiąg odczytany na nowo. Przesłanie autora kapłańskiego (P) i jego wpływ na powstanie Pięcioksięgu
Marcin Majewski · 2018 · 6. Świat jako świątynia Boga
… tym autor P, wyobrażali sobie świat jako ufundowany na podstawach, słupach i kolumnach: Na czym się słupy ( )אדניהwspierają? Kto założył jej kamień węgielny (Hi 38,6); Umocniłeś ziemię w jej podstawach ( ,)אדניהna wieki wieków się nie zachwieje (Ps 104,5); On ziemię poruszy w podstawach ( )ממקומהi poczną trzeszczeć jej słupy ( …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.