בִּלְהָה bilhah wymowa wg Stronga: bil-haw'
Bilha (służąca Racheli) · przekład roboczy
STEP: Bilhah
Występowanie
10 × WLC 10
Rdz 91 Krn 1
W interlinii tłumaczone jako
- Bilhy (4)
- Bilha (3)
- Bilhę (2)
- Bilhą (1)
Formy w tekście
| בִּלְהָ֖ה | im. wł. | 10 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A woman living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.29.29; married to Israel (H3478);
mother of: Dan (H1835H) and Naphtali (H5321)
§ Bilhah = "troubled"
Rachel's handmaid whom she gave to Jacob as a concubine, mother to two of Jacob's children, Dan and Naphtali
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Bilhah, the name of one of Jacob's concubines; also of a place in Palestine
Pochodzenie: from H1089 (בָּלַהּ); timid;
W KJV: Bilhah.
Wystąpienia · 1–10 z 10
- Rdz 29,29 WLC בִּלְהָ֖ה — Bilhę
- Rdz 30,3 WLC בִלְהָ֖ה — Bilha
- Rdz 30,4 WLC בִּלְהָ֥ה — Bilhę
- Rdz 30,5 WLC בִּלְהָ֔ה — Bilha
- Rdz 30,7 WLC בִּלְהָ֖ה — Bilha
- Rdz 35,22 WLC בִּלְהָה֙ — Bilhą
- Rdz 35,25 WLC בִלְהָה֙ — Bilhy
- Rdz 37,2 WLC בִלְהָ֛ה — Bilhy
- Rdz 46,25 WLC בִלְהָ֔ה — Bilhy
- 1 Krn 7,13 WLC בִלְהָֽה — Bilhy
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- The Four Problems which Old Testament Married Couples Grapple with
Marcin Majewski · 2018 · 1. Polygamy, or marrying multiple spouses
… ygamy, or marrying multiple spouses Barren Sarah offered her handmaid Hagar, and barren Rachel – her handmaid Bilhah (Gen 30:3–8). Later on, Jacob’s second wife Leah, for fear of not being able to bear another child, sent her handmaid Zilpah to his tent (Gen 30:9–13). In the times of the First Testament, sterility was viewed as …
- The Rape of Dinah: Motives for Incorporation in the History of the Patriarchs
Veronika Klímová · 2024
… m’s dwelling. Jacob also had Joseph and Benjamin with his second wife Rachel; Dan and Naphtali with his slave Bilhah; and Gad and Aser with his slave Zilpah (Gen 30:35).
- The Seductive Argumentation of the Adulterous Woman in Prov 7:16–17
Marcin Chrostowski · 2024 · 2. The Decor of the Woman’s House (7:16–17a)
… שַׁכַבis used to describe the rape of Dinah, Jacob’s daughter, by Shechem (Gen 34: 2, 7). Ruben “united” with Bilhah, the concubine of his father Jacob, during his absence (Gen 35:22). The sons of Eli “lay” with the women serving at the entrance to the Tent raises the question of why Scripture is so extremely against inappropria …
- Judas or Jesus’ Other Disciples? The Old Testament or Jesus’ Word? A Mysterious Reference to the “Scripture” in John 17:12
Adam Kubiś · 2019 · 1. Reference to Judas
… on” – Jr 30:18; Ez 29:9.10.12; 32:15); “( מָגֹורterror, horror” – Jr 30:24); “( קְלָלָהcurse” – Jr 51:12); “( ּבַּלָהָהsudden terror” – Ez 26:21; 27:36; 28:19); “( רֶׁשַעwickedness” – Ez 31:11). R.H. Lightfoot, St. John’s Gospel. A Commentary (Oxford: Oxford University Press 1956) 301. The same idea is present in the expressions …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.