φροντίς phrontis
troska, staranie, myśl, uwaga, zatroskanie · przekład roboczy
STEP: bewilderment
Występowanie
7 × LXX 7
Hi 2Mdr 5
Formy w tekście
| φροντὶς | phrontis | koni. | 3 |
| φροντίδι | phrontidi | koni. | 1 |
| φροντίδος | phrontidos | koni. | 1 |
| φροντίδων | phrontidōn | imiesł. | 1 |
| φροντίσιν | phrontisin | imiesł. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
1. thought, care, heed, attention bestowed upon a person or thing, with genitive, φροντίδ᾽ ἔχειν τινός (Euripides); ἐν φροντίδι εἶναι περί τινος (Herdotus Historicus)
2. absolute thought, meditation , (Aeschulus Tragicus); ἐν φροντίδι μοι ἐγένετο [ τὸ πρῆγμα] (Herdotus Historicus); ἐμβῆσαί τινα ἐς φροντίδα to set one a thinking , (Herdotus Historicus), etc.:—;in plural thoughts , αἱ δεύτεραί πως φροντίδες σοφώτεραι (Euripides)
3. deep thought, care, concern , (Aeschulus Tragicus); οὐ φροντὶς Ἱπποκλείδῃ no matter to Hippocleides! (Herdotus Historicus) (ML)
Wystąpienia · 1–7 z 7
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Michael Riffaterre’s ‘Interpretant’ Reinterpreted
Mateusz Krawczyk · 2020 · 3. The response to interpretative questions concerning the …
… een ἔργου ἀγαθοῦ a' ἀρχὴ γὰρ αὐτῆς ἡ ἀληθεστάτη παιδείας ἐπιθυμία b δόξαν καὶ τιμὴν καὶ ἀφθαρσίαν ζητοῦσιν b' φροντὶς δὲ παιδείας ἀγάπη ἀγάπη δὲ τήρησις νόμων αὐτῆς προσοχὴ δὲ νόμων βεβαίωσις ἀφθαρσίας c ζωὴν αἰώνιον c' ἀφθαρσία δὲ ἐγγὺς εἶναι ποιεῖ θεοῦ ἐπιθυμία ἄρα σοφίας ἀνάγει ἐπὶ βασιλείαν Rom 2:7 (NAS44) Wis 6:17-20 (NAB) …
- The Woman with the Flow of Blood in the Homily of Pseudo-Chrysostom and the Kontakion of Romanos the Melodist
Katarzyna Maria Dźwigała · 2020 · 2. The Homily of Pseudo-Chrysostom
… , 575): Ὤ γυναικὸς ἀθλίας καὶ μακαρίας ὁμοῦ. Pseudo-Chrysostomus, In principium (PG 59, 575): Ὀδύναις ἔτι καὶ φροντίσιν ἐκόπτετο τὴν διάνοιαν, πῶς τὸν δεσμὸν διαῤῥήξει τοῦ χαλεποῦ ἀῤῥωστήματος, πῶς τὸ δωδεκάετες ἀποτινάξεται πάθος. Pseudo-Chrysostomus, In principium (PG 59, 576): Τί μάχεσθε δυνατωτέρῳ θηρίῳ; χρόνος με τοσοῦτος τ …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.