Zaloguj

G958 · grecki · imię własne (osoba)

Βενιαμίν Beniamin

Beniamin · przekład roboczy

STEP: Benjamin

Występowanie

181 × LXX 177SBLGNT 4

Rdz 17Wj 1Lb 11Pwt 2Joz 7Sdz 461 Sm 112 Sm 111 Krl 81 Krn 152 Krn 15Ezd 4Ne 8Est 22 Mch 1Ps 2Jr 9Ez 4Oz 1Ab 1Za 1Dz 1Rz 1Flp 1Ap 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • Beniamina (4)

Formy w tekście

ΒενιαμινBeniaminkoni.114
ΒενιαμινBeniaminkoni.20
ΒενιαμινBeniaminakt. koni.19
ΒενιαμινBeniaminkoni.15
ΒενιαμινBeniaminkoni.7
ΒενιαμινBeniaminkoni.2
ΒενιαμίνBeniaminrz. D. l.poj. m.2
ΒενιαμὶνBeniaminrz. D. l.poj. m.1
ΒενιαμίνBeniaminrz. D. l.poj. m.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

Βενιαμίν, (Rec. -μίν), ὁ, indecl. (Heb. בֶּנְיָמִין), Benjamin: Dz 13,21, Rz 11,1, Flp 3,5, Ap 7,8.† (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: Benjamin, an Israelite

Pochodzenie: of Hebrew origin (H01144);

W KJV: Benjamin

Wystąpienia · 1–50 z 181

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Układ imion w Rdz 49, 3-17. 19-27 i Pwt 33, 6-25 oraz jego znaczenie Urszula Szwarc · 1995 · ORAZ JEGO ZNACZENIE
    … ych zrodziły dwie niewolnice. Zatem dwaj ostatni synowie Lei (Issachar, Zabulon) oraz synowie Racheli (Józef, Beniamin) jakby poprzedzaj ˛a swoich czterech starszych przyrodnich braci (Dan, Neftali, Gad, Aser). Nadto w obu wyodre˛bnionych grupach protoplastów pokolen´ Izraela równiez˙ widac´ pewne przestawienia w stosunku do kol …
  • Hebrew as a Subject of Research and Teaching in Poland from the Early 16th Century to the 20th Century. A Contribution to Further Reflections Roman Marcinkowski · 2023 · 3. Hebrew Studies in Pomerania in the 17th and 18th Centuri…
    … rew studies. Gabriel Grodek (d. 1709) published Chilches Lilew ex antiquitate iudaica philologicae explanata. Beniamin Grodek (1720–1766) wrote Dissertatio de litteris hebraicis. Gotfryd Ernest Grodek (son of Beniamin Grodek) promoted Hebrew among the Vilnius youth. Jan Reychman called him “father of Vilnius Oriental studies.” J …
  • Autorzy Rdz 49, 3-17. 19-27 i Pwt 33, 6-25 w świetle własnych tekstów Urszula Szwarc · 2017 · TEOLOGICZNE
    … razowe, pos´rednie zreszt ˛a, ujawnienie sympatii, z˙ywionej przez niego wobec Józefa i jego potomstwa (17a). Beniamin Rdz 49, 27 Pwt 33, 12 Beniamin jest wilkiem. Rabuje. Rano je zdobycz i kaz˙dego wieczora dzieli łupy. O Beniaminie powiedział: Umiłowany Jhwh be˛dzie u siebie przebywał bezpiecznie. Chroni go cały czas i zamiesz …
  • Pół wieku lubelskiej szkoły biblijnej (1956-2006) Antoni Tronina · 2013 · 11. Kilka miesięcy przed planowanym przyjazdem Komisji
    … Papieskiego Instytutu Biblijnego (ks. Carlo Maria Martini) i p.o. sekretarza Papieskiej Komisji Biblijnej (o. Beniamin Wambacq). Przy tej okazji ks. Łach złożył sprawozdanie z działalności sekcji biblijnej KUL. Rozmówcy wyrazili uznanie dla działalności szkoły i uczynili wiele sugestii na temat dalszego jej rozwoju. Postulaty te …
  • Ojcowie w opowiadaniach o patriarchach w Rdz 12-50 Zdzisław Pawłowski · 2011 · JAKUB – OJCOSTWO DOŚWIADCZONE
    … AKUB – OJCOSTWO DOŚWIADCZONE Nie jest to opowieść o ich całej rodzinie. Chcąc przed­ stawić kim naprawdę jest Beniamin, którego Józef jako władca Egiptu, chce zatrzymać w więzieniu, Juda musi opowiedzieć o swoim ojcu i jego najmłodszym synu. Jego relacja zawiera jednak dwie historie. Jedną, opowiedzianą z punktu widzenia zewnętr …
  • Od więzów krwi do wspólnoty wiary. Narracyjna analiza procesu budowania wspólnoty (Rdz 37-50) Zdzisław Pawłowski · 2004 · 3. JAK RODZINA STAJE SIÊ WSPÓLNOT¥ WIARY
    … ie móg³bym patrzeæ na nieszczêœcie, które dotknê³oby mego ojca” (ww. 32-34). W tej gotowoœci Judy zast¹pienia Beniamina jako niewolnika w Egipcie, ich historia rodzinna zatacza ko³o i wraca do punktu wyjœcia. Ale jest to nowy pocz¹tek. Poprzez Beniamina Juda wplata siebie w historiê Józefa, Beniamin bowiem jest drugim „ja” Józef …
  • PIĘCIOKSIĄG – ku odkrywaniu zagubionego przesłania Tory Marcin Majewski · 2. Paradygmatyczny konflikt braci
    … to otrzyma błogosławieństwo pierworództwa?), Józef i jego bracia (dlaczego ojciec miłuje go bardziej), Juda i Beniamin (syn najmłodszy). Ciągłe braterskie konflikty i wojny nierzadko ocierają się o chęć zabójstwa brata (Izmaela, Jakuba, Józefa). W każdej historii to ten (naj)młodszy, a nie pierworodny, będzie wybrańcem Bożym.
  • Biblijna historia zbawienia Marcin Majewski · 4. Izaak i Jakub
    … i się zatem o pokoleniach Lei (Ruben, Symeon, Lewi, Juda, Issachar, Zabulon), pokoleniach Racheli (Józef oraz Beniamin, urodzony później w Kanaanie), pokoleniach służebnicy Lei czyli Zilpy (Gad i Aser) oraz pokoleniach służebnicy Racheli czyli Bilhy lub Bali (Dan i Neftali). Księga Rodzaju przedstawia Jakuba właśnie jako ojca dw …

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.