W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

• Why Paul Was Not Wrong in Quoting Hosea 13:14 Łukasz Popko · 2019 · 4. The imperfects can express a possibility: “I could ranso…
  … , θάνατε, τὸ κέντρον;23 אֱהִי דְבָרֶיָך מָוֶת אֱהִי קָטָבְָך ׁשְאֹול ποῦ ἡ δίκη σου θάνατε ποῦ τὸ κέντρον σου ᾅδη Where is yours, O Death, victory?! Where is yours, O Death, sting?! Where are your pestilences, O Death? Where is your destruction, O Sheol? Where is your penalty/justice, O Death! Where is your sting, Hades!
• Jan ze Lwowa i Erazm z Rotterdamu. Grecki tekst Nowego Testamentu a pierwodruk (1561) oraz zrewidowana edycja (1575) "Biblii Leopolity" Tadeusz Rubik · 2023
  κἀγὼ δέ σοι λέγω, ὅτι σὺ εἶ πέτρος, καὶ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρᾳ οἰκοδομήσω μου τὴν ἐκκλησίαν. καὶ πύλαι ᾅδου οὐ κατισχύσουσιν αὐτῆς. W obszernej adnotacji do tego wersetu Erazm przekonywał, że słowa Jezusa o budowie Kościoła na skale nie odnoszą się do Piotra-skały, lecz do Chrystusa-skały24. Humanista postępował tu wbrew …
• Resurrection and God’s Kingship in Tobit 13 Ibolya Balla · 2019 · 3.1. God’s Kingship, Transcendence and Sovereignty
  … he verbal pair יעל//מורידis identical to the pair κατάγω//ἀνάγω in Tob 13:2, as is the equivalence of שאולand ᾅδης.
• Koptyjski przekład Iz 1-39 w manuskrypcie sa 52 (M 568) z VIII w Tomasz Bartłomiej Bąk · 2015 · 19. Również ilość linii w danej kolumnie nie jest jednakowa…
  … stronie kolumny. Dodatek ten jest konieczny, by poprawnie przeczytać wyraz amnte, który odpowiada greckiemu: ᾅδης; –– Wymazanie tekstu i pozostawienie w tym miejscu pustej przestrzeni; np. na str. 4a (Iz 1,31) znajdujemy: hn{ou}tik nkwht, gdzie widać wymazanie liter ou (nadal są możliwe do odczytania), z dodatkiem początkowej …
• Judas or Jesus’ Other Disciples? The Old Testament or Jesus’ Word? A Mysterious Reference to the “Scripture” in John 17:12 Adam Kubiś · 2019 · 1.7. Psalms of Solomon
  … the sinners and transgressors (οἱ ἁμαρτωλοὶ καὶ παράνομοι) will inherit “Hades and darkness and destruction” (ᾅδης καὶ σκότος καὶ ἀπώλεια). The same idea is found again in Psalm 15:10, where one reads that “the inheritance of sinners is destruction and darkness” (ἡ κληρονομία τῶν ἁμαρτωλῶν ἀπώλεια καὶ σκότος). In light of Psalm …