Zaloguj

G7802 · grecki · przymiotnik

κάρπιμος karpimos

owocny, płodny, rodzący owoce · przekład roboczy

STEP: fruitful

Występowanie

2 × LXX 2

Rdz 2

konkordancja ›

Formy w tekście

κάρπιμονkarpimonakt. koni. M.2

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

fruit-bearing, fruitful , (Aeschulus Tragicus), etc.:—; κάρπιμα, τά, fruit-trees or corn-fields , (Aristophanes Comicus); κάρπιμα ἀγαθά property that yields a produce , opposite to ἄκαρπα, (Aristotle Philosopher):—;metaphorically, τῶν ξένων τοὺς κ. rich foreigners from whom money can be wrung , (Aristophanes Comicus) (ML)

Wystąpienia · 1–2 z 2

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.