ἄρχομαι archomai
rządzić, panować, zaczynać, poczynać · przekład roboczy
STEP: to rule/begin
Występowanie
Brak wystąpień w dostępnych tekstach z numerami Stronga.
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἄρχω
[in LXX for חָלַל, מָשַׁל, etc. ;]
1. to begin.
2. to rule (see DCG, ii, 538b.): with genitive, Mk 10,42, Rz 15,12. Mid., to begin: before ἀπό, Mt 16,21; 20,8, Łk 14,18; 23,5; 24,27.47, J 8,9, Dz 1,22; 8,35; 10,37, 1 P 4,17; with inf., an Aramaic pleonasm, Mk 1,45; 2,23; 5,17, Łk 3,8, al. (see M, Prz 14,1-35 f.; Dalman, Words, 27; MM, see word)
(AS)
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: to commence (in order of time)
Pochodzenie: middle voice of G757 (ἄρχω) (through the implication, of precedence);
W KJV: (rehearse from the) begin(-ning)
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- The Sense of the Logion about the Sign of Jonah in the Gospel according to St. Luke (11:29b-30)
Waldemar Rakocy · 2017 · 1. THE REDACTION OF THE LOGION
1. THE REDACTION OF THE LOGION as the verb archomai used there. It seems that the author of Luke could have done the same in the case of 11:30. We find there his typical kathos, egeneto and kai23. The above terms do not prove that the logion had entirely been rem …
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.