ἄρκτος arktos
niedźwiedź, niedźwiedzica · przekład roboczy
STEP: bear
Występowanie
15 × LXX 15
Sdz 11 Sm 32 Sm 12 Krl 1Mdr 1Syr 2Iz 2Lm 1Dn 1Oz 1Am 1
Formy w tekście
| ἄρκος | arkos | koni. | 4 |
| ἄρκος | arkos | koni. | 4 |
| ἄρκοι | arkoi | imiesł. | 1 |
| ἄρκοι | arkoi | imiesł. | 1 |
| ἄρκοις | arkois | imiesł. | 1 |
| ἄρκον | arkon | akt. koni. | 1 |
| ἄρκου | arkou | koni. | 1 |
| ἄρκου | arkou | koni. | 1 |
| ἄρκων | arkōn | imiesł. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἅρκος
(Rec. (cl.) ἅρκιος), [in LXX for דֹּב ;] -ου, ὁ, ἡ,
a bear: Ap 13,2 (This form is also found in late Inscr.; MM, see word)†
(AS)
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: a bear (as obstructing by ferocity)
Pochodzenie: probably from G714 (ἀρκέω);
W KJV: bear
Wystąpienia · 1–15 z 15
- Sdz 1,35 LXX ἄρκοι
- 1 Sm 17,34 LXX ἄρκος
- 1 Sm 17,36 LXX ἄρκον
- 1 Sm 17,37 LXX ἄρκου
- 2 Sm 17,8 LXX ἄρκος
- 2 Krl 2,24 LXX ἄρκοι
- Mdr 11,17 LXX ἄρκων
- Syr 25,17 LXX ἄρκος
- Syr 47,3 LXX ἄρκοις
- Iz 11,7 LXX ἄρκος
- Iz 59,11 LXX ἄρκος
- Lm 3,10 LXX ἄρκος
- Dn 7,5 LXX ἄρκου
- Oz 13,8 LXX ἄρκος
- Am 5,19 LXX ἄρκος
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Lista czystych przeżuwaczy w Pwt 14,5 w przekładzie Septuaginty
Krzysztof Morta · 2021 · 2. Grecka lista zwierząt czystych parzystokopytnych
… areika, Das Nilmosaik, 125. Jacobson, The Hellenistic, 30. ὁλόλευκοι βόες Ἰνδικοὶ εἴκοσι ἕξ, Αἰθιοπικοὶ ὀκτώ, ἄρκτος λευκὴ μεγάλη μία, παρδάλεις ιδʹ, πάνθηροι ιϛʹ, λυγκία δʹ, ἄρκηλοι γʹ, καμηλοπάρδαλις μία, ῥινόκερως Αἰθιοπικὸς αʹ. (Athenaeus, Deipnosophistae V, 32, 35; 201 c). „26 białych wołów indyjskich, 8 etiopskich, 1 wielk …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.