ψεῦσμα pseusma
kłamstwo, fałsz · przekład roboczy
STEP: falsehood
Występowanie
1 × SBLGNT 1
Rz 1
W interlinii tłumaczone jako
- kłamstwie (1)
Formy w tekście
| ψεύσματι | pseusmati | rz. C. l.poj. n. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: a fabrication, i.e. falsehood
Pochodzenie: from G5574 (ψεύδομαι);
W KJV: lie
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Rz 3,7 SBLGNT ψεύσματι — kłamstwie
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Sprawiedliwość Boża a usprawiedliwienie z wiary w Liście do Rzymian
Sławomir Stasiak · 2018 · 2.1. Sprawiedliwość Boga
… tała syntagma składająca się z odpowiadających sobie pojęć negatywnych (hē apistia, w. 3; hē adikia, w. 5; to pseusma, w. 7) i pozytywnych (hē pistis tou Theou, w. 3; Theou dikaiosynē, w. 5; hē aletheia tou Theou, w. 7). W ten sposób, bez wątpienia zwrot Theou dikaiosynē stanowi wyrażenie synonimiczne do dwóch pozostałych7. Pawe …
Teksty wystąpień: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.