Zaloguj

G5581 · grecki · przymiotnik

ψευδώνυμος pseudōnymos

fałszywie nazwany, noszący fałszywą nazwę · przekład roboczy

STEP: falsely called

Występowanie

1 × SBLGNT 1

1 Tm 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • fałszywie nazwanej (1)

Formy w tekście

ψευδωνύμουpseudōnymouprzym. D. l.poj. ż.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ψευδώνυμος, -ον (ψευδής, ὄνομα) under a false name, falsely called: 1 Tm 6,20 (Æsch., Plut., a1.).† (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: untruly named

Pochodzenie: from G5571 (ψευδής) and G3686 (ὄνομα);

W KJV: falsely so called

Wystąpienia · 1–1 z 1

  • 1 Tm 6,20 SBLGNT ψευδωνύμου — fałszywie nazwanej

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Zachariasz – kapłan, ojciec, ofiarnik Krzysztof Wojciech Mielcarek · 2017 · 39. Ich wypowiedź udzielona protestującej
    … iziazione all’analisi narrativa (PL; Roma: Borla 2001) 77. 38 Zob. H. Bietenhard, „ὄνομα, ὀνομάζω, ἐπονομάζω, ψευδώνυμος”, Theological Dictionary of the New Testament (electronic edition) (red. G. Kittel – G.W. Bromiley – G. Friedrich) (Grand Rapids: Eerdmans 1964-c1976) V, 243. 39 Obrzezanie w ósmym dniu życia było włączeniem p …

Teksty wystąpień: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.