G5568 ψαλμός — słownik

G5568 · grecki · rzeczownik, rodzaj męski

ψαλμός psalmos

psalm, pieśń, śpiew · przekład roboczy

STEP: psalm

Występowanie

88 × LXX 81SBLGNT 7

1 Sm 12 Sm 1Jdt 1Hi 2Ps 71Iz 1Lm 2Am 1Za 1Łk 2Dz 21 Kor 1Ef 1Kol 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

Psalmów (2)
psalmami (2)
psalm (1)
psalmach (1)
psalmie (1)

Formy w tekście

ψαλμὸς	psalmos	koni.	64
ψαλμοῦ	psalmou	koni.	7
ψαλμὸν	psalmon	akt. koni.	5
ψαλμοῖς	psalmois	rz. C. l.mn. m.	2
ψαλμοῖς	psalmois	imiesł.	2
ψαλμῶν	psalmōn	imiesł.	2
ψαλμῶν	psalmōn	rz. D. l.mn. m.	2
ψαλμοὶ	psalmoi	imiesł.	1
ψαλμοῖς	psalmois	rz. C. l.mn. m.	1
ψαλμὸν	psalmon	rz. B. l.poj. m.	1
ψαλμῷ	psalmōi	rz. C. l.poj. m.	1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ψαλμός, -οῦ, ὁ (ψάλλω), [in LXX chiefly for מִזְמוֹר ;] 1. a striking, twitching with the fingers (Eur., al.), hence, a striking of musical strings (Æsch., a1.), and hence in later writers, 2. a sacred song sung to musical accompaniment, a psalm (LXX): 1 Kor 14,26, Ef 5,19, Kol 3,16; of OT psalms, Łk 24,44, Dz 13,33; βίβλος ψαλμῶν, Łk 20,42, Dz 1,20.† SYN.: see: ὕμνος (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: a set piece of music, i.e. a sacred ode (accompanied with the voice, harp or other instrument; a "psalm"); collectively, the book of the Psalms

Pochodzenie: from G5567 (ψάλλω);

W KJV: psalm

Wystąpienia · 51–88 z 88

Ps 79,1 LXX ψαλμὸς
Ps 80,1 LXX ψαλμὸς
Ps 81,1 LXX ψαλμός
Ps 81,3 LXX ψαλμὸν
Ps 82,1 LXX ψαλμὸς
Ps 83,1 LXX ψαλμοῦ
Ps 84,1 LXX ψαλμός
Ps 85,1 LXX ψαλμός
Ps 87,1 LXX ψαλμὸς
Ps 88,1 LXX ψαλμοῦ
Ps 92,1 LXX ψαλμὸς
Ps 94,1 LXX ψαλμὸς
Ps 95,2 LXX ψαλμοῖς
Ps 98,1 LXX ψαλμὸς
Ps 98,5 LXX ψαλμοῦ
Ps 99,1 LXX ψαλμὸς
Ps 100,1 LXX ψαλμὸς
Ps 101,1 LXX ψαλμός
Ps 108,1 LXX ψαλμοῦ
Ps 109,1 LXX ψαλμός
Ps 110,1 LXX ψαλμός
Ps 139,1 LXX ψαλμὸς
Ps 140,1 LXX ψαλμὸς
Ps 141,1 LXX ψαλμὸς
Ps 143,1 LXX ψαλμὸς
Ps 147,1 LXX ψαλμός
Iz 66,20 LXX ψαλμῶν
Lm 3,14 LXX ψαλμὸς
Lm 5,14 LXX ψαλμῶν
Am 5,23 LXX ψαλμὸν
Za 6,14 LXX ψαλμὸν
Łk 20,42 SBLGNT ψαλμῶν· — Psalmów
Łk 24,44 SBLGNT ψαλμοῖς — psalmach
Dz 1,20 SBLGNT ψαλμῶν· — Psalmów
Dz 13,33 SBLGNT ψαλμῷ — psalmie
1 Kor 14,26 SBLGNT ψαλμὸν — psalm
Ef 5,19 SBLGNT ψαλμοῖς — psalmami
Kol 3,16 SBLGNT ψαλμοῖς, — psalmami

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.