χολάω cholaō
być rozgniewanym, gniewać się, wpadać w gniew · przekład roboczy
STEP: be angry
Występowanie
1 × SBLGNT 1
J 1
W interlinii tłumaczone jako
- gniewacie się (1)
Formy w tekście
| χολᾶτε | cholate | cz. praes. akt. ind. 2 os. l.mn. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
χολάω, -ῶ
(χολή), [in LXX: 3Ma.3:1 R * ;]
1. to be melancholy mad (Aristoph.).
2. = χολοῦμαι, to be angry: with dative of person(s), J 7,23†
(AS)
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: to be bilious, i.e. (by implication) irritable (enraged, "choleric")
Pochodzenie: from G5521 (χολή);
W KJV: be angry
Wystąpienia · 1–1 z 1
- J 7,23 SBLGNT χολᾶτε — gniewacie się
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Metafory gniewu Bożego w Janowej Apokalipsie
Bożena Urbanek · 2018
1 „Żadne inne pismo Nowego Testamentu nie mówi tak często i wy raźnie o gniewie Boga jak Apokalipsa”. Miggelbrink, Gniew Boży, 93. Zdaniem Hansona (The Wrath, 159) koncepcja gniewu w Apokalipsie „forms a completion and …
Teksty wystąpień: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.