χερουβίμ cheroubim
cherubiny, cherub · przekład roboczy
STEP: Cherub
Występowanie
83 × LXX 83
Rdz 1Wj 14Lb 11 Sm 12 Sm 21 Krl 162 Krl 11 Krn 22 Krn 12Ps 3Syr 1Iz 1Ez 27Dn 1
Formy w tekście
| χερουβιν | cheroubin | akt. imiesł. M. | 18 |
| χερουβιν | cheroubin | imiesł. M. | 17 |
| χερουβιν | cheroubin | imiesł. M. | 13 |
| χερουβ | cheroub | koni. M. | 9 |
| χερουβιμ | cheroubim | akt. imiesł. | 5 |
| Χερουβιν | Cheroubin | imiesł. | 4 |
| χερουβ | cheroub | akt. koni. | 3 |
| χερουβ | cheroub | koni. M. | 2 |
| χερουβ | cheroub | koni. M. | 2 |
| χερουβιμ | cheroubim | akt. imiesł. M. | 2 |
| χερουβιμ | cheroubim | imiesł. | 2 |
| χερουβιμ | cheroubim | imiesł. | 2 |
| χερουβ | cheroub | koni. | 1 |
| χερουβιμ | cheroubim | akt. | 1 |
| χερουβιμ | cheroubim | imiesł. M. | 1 |
| χερουβιμ | cheroubim | imiesł. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: "cherubim" (i.e. cherubs or kerubim)
Pochodzenie: plural of Hebrew origin (H03742);
W KJV: cherubims
Wystąpienia · 1–50 z 83
- Rdz 3,24 LXX χερουβιμ
- Wj 25,18 LXX χερουβιμ
- Wj 25,19 LXX χερουβ
- Wj 25,19 LXX χερουβ
- Wj 25,19 LXX χερουβιμ
- Wj 25,20 LXX χερουβιμ
- Wj 25,20 LXX χερουβιμ
- Wj 25,22 LXX χερουβιμ
- Wj 26,1 LXX χερουβιμ
- Wj 26,31 LXX χερουβιμ
- Wj 37,3 LXX χερουβιμ
- Wj 37,5 LXX χερουβιμ
- Wj 38,6 LXX χερουβιμ
- Wj 38,7 LXX χερουβ
- Wj 38,7 LXX χερουβ
- Lb 7,89 LXX χερουβιμ
- 1 Sm 4,4 LXX χερουβιμ
- 2 Sm 6,2 LXX Χερουβιν
- 2 Sm 22,11 LXX Χερουβιν
- 1 Krl 6,23 LXX χερουβιν
- 1 Krl 6,24 LXX χερουβ
- 1 Krl 6,25 LXX χερουβ
- 1 Krl 6,26 LXX χερουβ
- 1 Krl 6,26 LXX χερουβ
- 1 Krl 6,27 LXX χερουβιν
- 1 Krl 6,28 LXX χερουβιν
- 1 Krl 6,29 LXX χερουβιν
- 1 Krl 6,32 LXX χερουβιν
- 1 Krl 6,32 LXX χερουβιν
- 1 Krl 6,35 LXX χερουβιν
- 1 Krl 7,16 LXX χερουβιν
- 1 Krl 7,22 LXX χερουβιν
- 1 Krl 8,6 LXX χερουβιν
- 1 Krl 8,7 LXX χερουβιν
- 1 Krl 8,7 LXX χερουβιν
- 2 Krl 19,15 LXX χερουβιν
- 1 Krn 13,6 LXX χερουβιν
- 1 Krn 28,18 LXX χερουβιν
- 2 Krn 3,7 LXX χερουβιν
- 2 Krn 3,8 LXX χερουβιν
- 2 Krn 3,10 LXX χερουβιν
- 2 Krn 3,11 LXX χερουβιν
- 2 Krn 3,11 LXX χερουβ
- 2 Krn 3,12 LXX χερουβ
- 2 Krn 3,12 LXX χερουβ
- 2 Krn 3,13 LXX χερουβιν
- 2 Krn 3,14 LXX χερουβιν
- 2 Krn 5,7 LXX χερουβιν
- 2 Krn 5,8 LXX χερουβιν
- 2 Krn 5,8 LXX χερουβιν
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Theologization of Greek Terms and Concepts in the Septuagint and New Testament
Franciszek Mickiewicz · 2021 · 1. The Causes and Effects of the Theologization of Greek Te…
… dered them untranslatable and borrowed them in their original version, writing in Greek letters (e.g., gabis, cheroubim, serafin, pascha, sabbata, siklos and others). However, when they noticed that Hebrew and Greek had analogous words with a slightly different semantic scope, they had to make a well-thought-out choice, using th …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.