Zaloguj

G5418 · grecki · rzeczownik, rodzaj męski

φραγμός phragmos

płot, ogrodzenie, mur · przekład roboczy

STEP: fence

Występowanie

23 × LXX 19SBLGNT 4

Rdz 1Lb 21 Krl 2Ezd 1Hi 1Ps 4Prz 1Koh 1Syr 1Iz 3Mi 1Na 1Mt 1Mk 1Łk 1Ef 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • płot (1)
  • płotem (1)
  • płotu (1)
  • płoty (1)

Formy w tekście

φραγμὸνphragmonakt. koni.9
φραγμόςphragmoskoni.4
φραγμὸνphragmonrz. B. l.poj. m.2
φραγμῷphragmōikoni.2
φραγμοὶphragmoiimiesł.1
φραγμοῦphragmourz. D. l.poj. m.1
φραγμοῦphragmoukoni.1
φραγμοὺςphragmousrz. B. l.mn. m.1
φραγμοὺςphragmousakt. imiesł.1
φραγμῶνphragmōnimiesł.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

φραγμός, -oῦ, ὁ (φράσσω), [in LXX chiefly for גָּדֵר, גְּדֵרָה, also for גְּדֵרָה, etc. ;] 1. prop., a fencing in (Soph., OT, 1387). 2. = φράγμα, a fence: Mt 21,33, Mk 12,1, Łk 14,23. Metaphorical, μεσότοιχον (which see) τοῦ φ., genitive epexeg., Ef 2,14 (see Ellic., in l).† (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: a fence, or inclosing barrier (literally or figuratively)

Pochodzenie: from G5420 (φράσσω);

W KJV: hedge (+ round about), partition

Wystąpienia · 1–23 z 23

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.