Zaloguj

G5056 · grecki · rzeczownik, rodzaj nijaki

τέλος telos

koniec, cel, kres, dopełnienie, podatek, cło · przekład roboczy

STEP: goal/tax

Występowanie

184 × LXX 144SBLGNT 40

Rdz 1Kpł 1Lb 7Pwt 2Joz 4Sdz 12 Sm 22 Krl 31 Krn 22 Krn 3Ne 1Jdt 2Est 21 Mch 22 Mch 5Hi 6Ps 76Koh 3Mdr 6Syr 2Iz 2Ba 1Ez 5Dn 3Am 1Ha 1Mt 6Mk 3Łk 4J 1Rz 51 Kor 32 Kor 3Flp 11 Tes 11 Tm 1Hbr 4Jk 11 P 4Ap 3

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • koniec (19)
  • końca (12)
  • cel (2)
  • cło (2)
  • końcem (2)
  • końce (1)
  • kres (1)
  • podatki (1)

Formy w tekście

τέλοςtelosakt. koni. M.118
τέλοςtelosrz. B. l.poj. n.14
τέλουςtelouskoni. M.12
τέλοςtelosrz. M. l.poj. n.8
τέλοςteloskoni. M.7
τέλοςtelosrz. M. l.poj. n.7
τέλουςtelousrz. D. l.poj. n.4
τέλειteleikoni. M.3
τέληtelēimiesł. M.2
τέλοςtelosrz. B. l.poj. n.2
τέληtelērz. B. l.mn. n.1
τέληtelērz. M. l.mn. n.1
τέληtelēakt. imiesł. M.1
τέλοςtelosrz. B. l.poj. n.1
τέλοςtelosrz. M. l.poj. n.1
τέλουςtelousrz. D. l.poj. n.1
τελῶνtelōnimiesł.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

τέλος, -ους, τό [in LXX for קֵץ, etc.; εἰς τὸ τ., chiefly for נֶצַח and cognate forms ;] 1. end: most frequently of the termination or limit of an act or state (in NT also of the end of a period of time, cl. τελευτή), Łk 1,33, 1 Kor 10,11, 2 Kor 3,13, 1 P 4,7; by meton., of one who makes an end, Rz 10,4 ἕως (ἄχρι, μέκρι) τέλους, 1 Kor 1,8, 2 Kor 1,13, Hbr 3,14; 6,11, Ap 2,26; εἰς τ., to or at the end, Mt 10,22, Mk 13,13, Łk 18,5, J 13,1 (or here, to the uttermost, see Westc., in l); τ. ἔχειν, Łk 22,37 adverbially, τὸ δὲ τέλος, finally, 1 P 3,8 of the last in a series, Ap 21,6; 22,13; of the issue, fate or destiny, Mt 26,58 with genitive of thing(s), Rz 6,21, al.; with genitive of person(s), 2 Kor 11,13, al.; of the aim or purpose, 1 Tm 1,5 2. toll, custom, revenue: Rz 13,7 pl., as most usually, Mt 17,25 (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: properly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitely), result (immediate, ultimate or prophetic), purpose); specially, an impost or levy (as paid)

Pochodzenie: from a primary (to set out for a definite point or goal);

W KJV: + continual, custom, end(-ing), finally, uttermost

Wystąpienia · 1–50 z 184

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Historia czy ekonomia zbawienia? Józef Kudasiewicz · 2017
    … ej zaś jest on pojmowany jako linia prosta, a nie koło: czas miał „początek” — arche i będzie miał „koniec” — telos. Od momentu gdy się rozróżni „początek” iipkoniec”, adekwatne przedstawie­ nie czasu będzie miało formę linii prostej: na początku czasu (arche), dziś, w przyszłości (telos, eschatos). Czasy te ustalił Bóg w swej w …
  • Problem sprawiedliwości Bożej w świetle Listu do Rzymian Marcin Kowalski · 2014 · SWOJEMU SŁOWU (RZ 9–11)
    … –11) IFRID, „Paul’s Approach to the Old Testament in Rom 10:6–8”, TrinJ 6 (1985) 3-37; A. GIGNAC, „Le Christ, TÉLOS de la loi (Rm 10,4), une lecture en termes de continuité et de discontinuité, dans le cadre du paradigme Paulinien de l’élection”, ScEs 46 (1994) 55-81. 75 Por. BELLI, Argumentation and Use of Scripture, 181-192. 1 …
  • No Salvation without the Other: Peace and Eschatological Patience in Romans Susan Eastman · 2026
    … ion and conflict, and for both patience and hope, which are two sides of the same coin. At the same time, the telos of final reconciliation rather than mutual annihilation may shape actions in the present. In Rom 12 Paul demonstrates what such actions might look like, precisely in light of God’s mercy upon all. 3. The Ethical O …
  • Florian Wilk – J. Ross Wagner (ed.), Between Gospel and Election. Explorations in the Interpretation of Romans 9-11 (WUNT I/257; Tübingen: Mohr Siebeck 2010) Marcin Kowalski · 2015 · MARCIN KOWALSKI
    … re invited to ponder on the riddle of Israel’s disobedience. The author first argues for the understanding of telos nomou in Rom 10,4 as the “goal” not the “end” of the Law, and claims that Israel’s rejection of the Gospel cannot be explained in a logical manner. The fact that Paul does not speak of their punishment or sin point …
  • Torah Overtones in the Epilogues of Qoheleth Stefan M. Attard · 2022 · 4. Finally, despite the seeming antagonism that is created …
    … Deut 41:1; 6:1; 31:22; 2 Sam 1:17–18; Ezra 7:10; Ps 51:15; 119:12; Isa 48:17; 50:4 (למוד). Ballhorn, E., Zum Telos des Psalters. Der Textzusammenhang des Vierten und Fünften Psalmen­ buches (Ps 90–150) (Bonner biblische Beiträge 138; Berlin: Philo 2004). Fox, M.V., “Frame-Narrative and Composition in the Book of Qohelet,” Hebr …
  • Niektóre aspekty polemiki Septuaginty z kultami misteryjnymi Łukasz Laskowski · 2015 · 39. Jak notuje F.M.J. Waanders, również kapłan spełniający
    … a Focjusz zwrócił uwagę na element ekstatyczny wyrażany interesującym nas słowem, 37 Waanders, The History of TELOS and TELEW, 196. 38 Słownik grecko-polski IV, 299. 39 S. Goldhill, Language, Sexuality, Narrative: the Oresteia (New York 22004) 3-4, 177. 40 Lexicon Suidae, Τελεσφόρος: τέλειος μάντις, ἐγγαστρίμυθος. z. 2 (2014) Ni …
  • Psałterz jako księga? Współczesne podejścia do lektury psalmów Antoni Tronina · 2011 · 39. We wprowadzeniu do tego opracowania H. W. Jüngling
    … ape and Message of Book III (Psalms 73-89) (JSOT.Sup 307; Sheffi eld 2000). 41 Tamże, 235. 42 E. Ballhorn, Zum Telos des Psalters. Der Textzusammenhang des Vierten und Fünften Psalmenbuchs (Ps 90-150) (BBB 138; Frankfurt 2002). 43 Ch. Levin, „Die Entstehung der Büchereinteilung des Psalters”, Vetus Testamentum 54 (2004) 83-90.
  • Koncepcja kary a hipoteza apokatastazy w eschatologii Grzegorza z Nyssy Mariusz Szram · 2019 · 4. Podsumowanie
    … wo WAM 1996) 107-117. Opracowania Alexandre, M., „Protologie et eschatologie chez Grégoire de Nysse”, Arché e Telos. La antropologia di Origene e di Gre­ gorio di Nissa (red. U. Bianchi – H. Crouzel) (Milano: Università Cattolica del Sacro Cuore 1981) 122-169. Azkoul, M., St. Gregory of Nyssa and the Tradition of the Fat­ hers ( …

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.