ταφή taphē
pogrzeb, grzebanie, miejsce pochówku · przekład roboczy
STEP: burial (place)
Występowanie
15 × LXX 14SBLGNT 1
Rdz 1Pwt 22 Krn 12 Mch 1Hi 1Koh 1Syr 1Iz 2Jr 1Ez 1Dn 1Na 1Mt 1
W interlinii tłumaczone jako
- grób (1)
Formy w tekście
| ταφῆς | taphēs | koni. | 5 |
| ταφὴν | taphēn | akt. koni. | 4 |
| ταφὴ | taphē | koni. | 3 |
| ταφῇ | taphēi | koni. | 1 |
| ταφὴν | taphēn | rz. B. l.poj. ż. | 1 |
| ταφῆς | taphēs | akt. koni. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ταφή, -ῆς, ἡ
(θάπτω), [in LXX chiefly for קָבַר and cognate forms ;]
burial: Mt 27,7 (Hdt., al.; for other meanings, see LS, see word, Deiss., BS, 355 f., MM xxiv).†
(AS)
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: burial (the act)
Pochodzenie: feminine from G2290 (θάπτω);
W KJV: X bury
Wystąpienia · 1–15 z 15
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Arcykapłan Jazon i jego zamierzenia wobec Jerozolimy w świetle Ksiąg Machabejskich
Grzegorz Mariusz Baran · 2013 · 81. Jazona, który w świetle narracji
… ch osób. O Jazonie autor biblijny napisał: οὔτε πατρῴ ου τάφου μετέσχεν (2 Mch 5,10), natomiast o Matatiaszu: τάφη ἐν τάφοις πατέρων αὐτοῦ ἐν Μωδεϊν (1 Mch 2,70), oraz Judzie Machabeuszu: θαψαν αὐτὸν ἐν τῷ τάφῳ τῶν z. 2 (2013) Arcykapłan Jazon i jego zamierzenia wobec Jerozolimy Artykuły – ST
- Resurrections before the Resurrection in the Imaginaire of Late Antiquity
Danuta Shanzer · 2019 · 3. Men with Men
… ροῦ βήματος τοῦ Χριστοῦ; Ὅτι ζώσης μου ξένος ἄνθρωπος οὐκ εἶδεν τὸ πρόσωπόν μου, καὶ σὺ μετὰ (55) θάνατον καὶ ταφὴν ἐγύμνωσάς με, καὶ γυμνὸν ἐθεάσω τὸ ἐμὸν σῶμα. Ἀβάλε τῇ ἀνθρωπότητι, εἰς ποίαν ταλαιπωρίαν κατήντησεν! Ποίᾳ καρδίᾳ ἢ ποίαις χερσὶν προσερχόμενος μεταλαμβάνεις τοῦ παναγίου σώματος καὶ αἵματος τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χ …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.