Zaloguj

G500 · grecki · rzeczownik, rodzaj męski

ἀντίχριστος antichristos

antychryst, przeciwnik Chrystusa · przekład roboczy

STEP: antichrist

Występowanie

5 × SBLGNT 5

1 J 42 J 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • antychrystem (2)
  • antychryst (1)
  • antychrysta (1)
  • antychrystów (1)

Formy w tekście

ἀντίχριστοιantichristoirz. M. l.mn. m.1
ἀντίχριστοςantichristosrz. M. l.poj. m.1
ἀντίχριστοςantichristosrz. M. l.poj. m.1
ἀντίχριστοςantichristosrz. M. l.poj. m.1
ἀντιχρίστουantichristourz. D. l.poj. m.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

άντι-χριατος, -ον, ό Antichrist, "one who assuming the guise of Christ opposes Christ" (Westc., Epp. Jo., 70): 1 J 2,18 J 2,22 J 4,3, 1 J 1,7 pl. 1 J 2,18 (cf. ψευδόχριστος, and see MM, VGT, see word).† (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: an opponent of the Messiah

Pochodzenie: from G473 (ἀντί) and G5547 (Χριστός);

W KJV: antichrist

Wystąpienia · 1–5 z 5

  • 1 J 2,18 SBLGNT ἀντίχριστος — antychryst
  • 1 J 2,18 SBLGNT ἀντίχριστοι — antychrystów
  • 1 J 2,22 SBLGNT ἀντίχριστος, — antychrystem
  • 1 J 4,3 SBLGNT ἀντιχρίστου, — antychrysta
  • 2 J 1,7 SBLGNT ἀντίχριστος. — antychrystem

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • The Hour of Jesus and the Wedding Feast at Cana (John 2:1-11) Bernadeta Jojko · 2020 · 5.3. Duality of the “Hour” in the Gospel of John
    … Letters of John, the “last hour” (ἐσχάτη ὥρα ἐστίν) is indicated by the coming of the so-called: “antichrist” ἀντίχριστος ἔρχεται (1 John 2:18x2; cf. 2 John 1:7). In the Gospel, ἔσχατος is linked with ἡμέρα in the frequent expression ἐν τῇ ἐσχάτῃ
  • The Term ἀντίψυχος as an Expiatory Sacrifice of Martyrs in the Light of The Fourth Book of Maccabees and Other Ancient Extra-Biblical Literature Marcin Chrostowski · 2021 · 4. Analysis of the Term ἀντίψυχος and Its Relation
    … of the Term ἀντίψυχος and Its Relation Starting from the analysis of the prefixes ἀντί and ψευδό in the words ἀντίχριστος and ψευδόχριστος, it is worth asking the question: does ἀντίχριστος denote the one who “opposes Christ’’ or like ψευδόχριστος the one who puts himself “in the place of Christ’’? In order to arrive at the corr …

Teksty wystąpień: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.