G4638 σκήνωμα — słownik

G4638 · grecki · rzeczownik, rodzaj nijaki

σκήνωμα skēnōma

namiot, przybytek, mieszkanie · przekład roboczy

STEP: tent

Występowanie

78 × LXX 75SBLGNT 3

Pwt 1Joz 1Sdz 21 Sm 32 Sm 51 Krl 82 Krl 31 Krn 12 Krn 6Jdt 51 Mch 12 Mch 1Hi 2Ps 25Pnp 2Jr 2Lm 1Ez 1Oz 1Ha 2Za 1Ml 1Dz 12 P 2

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

namiocie (1)
namiotu (1)
przybytek (1)

Formy w tekście

σκηνώματα	skēnōmata	akt. imiesł. M.	25
σκήνωμα	skēnōma	akt. koni. M.	19
σκηνώμασιν	skēnōmasin	imiesł. M.	9
σκηνώματι	skēnōmati	koni. M.	7
σκηνωμάτων	skēnōmatōn	imiesł. M.	6
σκηνώματα	skēnōmata	imiesł. M.	6
σκηνώματος	skēnōmatos	koni. M.	2
σκήνωμα	skēnōma	rz. B. l.poj. n.	1
σκηνώμασι	skēnōmasi	imiesł. M.	1
σκηνώματι	skēnōmati	rz. C. l.poj. n.	1
σκηνώματός	skēnōmatos	rz. D. l.poj. n.	1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

σκήνωμα, -τος, τό (σκηνόω), [in LXX chiefly for אֹהֶל ;] a tent, tabernacle (cf. σκηνή, σκῆνος): of the temple as God's dwelling (Ps 132,5, al.), Dz 7,46. Metaphorical, of the body: 2 P 1,13-14† (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: an encampment, i.e. (figuratively) the Temple (as God's residence), the body (as a tenement for the soul)

Pochodzenie: from G4637 (σκηνόω);

W KJV: tabernacle

Wystąpienia · 51–78 z 78

Ps 78,51 LXX σκηνώμασι
Ps 78,55 LXX σκηνώμασιν
Ps 78,60 LXX σκήνωμα
Ps 78,67 LXX σκήνωμα
Ps 83,7 LXX σκηνώματα
Ps 84,2 LXX σκηνώματά
Ps 84,11 LXX σκηνώμασιν
Ps 87,2 LXX σκηνώματα
Ps 91,10 LXX σκηνώματί
Ps 106,25 LXX σκηνώμασιν
Ps 120,5 LXX σκηνωμάτων
Ps 132,3 LXX σκήνωμα
Ps 132,5 LXX σκήνωμα
Ps 132,7 LXX σκηνώματα
Pnp 1,5 LXX σκηνώματα
Pnp 1,8 LXX σκηνώμασιν
Jr 9,18 LXX σκηνώματα
Jr 28,30 LXX σκηνώματα
Lm 2,6 LXX σκήνωμα
Ez 25,4 LXX σκηνώματα
Oz 9,6 LXX σκηνώμασιν
Ha 1,6 LXX σκηνώματα
Ha 3,7 LXX σκηνώματα
Za 12,7 LXX σκηνώματα
Ml 2,12 LXX σκηνωμάτων
Dz 7,46 SBLGNT σκήνωμα — przybytek
2 P 1,13 SBLGNT σκηνώματι, — namiocie
2 P 1,14 SBLGNT σκηνώματός — namiotu

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.