G4419 πτερύγιον — słownik

G4419 · grecki · rzeczownik, rodzaj nijaki

πτερύγιον pterygion

szczyt, skrzydło, blank, narożnik świątyni · przekład roboczy

STEP: pinnacle

Występowanie

20 × LXX 18SBLGNT 2

Wj 1Kpł 3Lb 2Pwt 2Rt 11 Sm 51 Krl 4Mt 1Łk 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

szczycie (2)

Formy w tekście

πτερύγιον	pterygion	akt. koni. M.	6
πτερύγια	pterygia	imiesł. M.	5
πτερυγίου	pterygiou	koni. M.	3
πτερύγια	pterygia	akt. imiesł. M.	2
πτερύγιον	pterygion	rz. B. l.poj. n.	2
πτερύγιον	pterygion	koni. M.	1
πτερυγίων	pterygiōn	imiesł. M.	1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

πτερύγιον, -ου, -τό (dimin. of πτέρυξ), [in LXX chiefly for כָּנָף ;] 1. a little wing. 2. Anything like a wing, as a turret, battlement: τ. ἱεροῦ, Mt 4,5, Łk 4,9.† (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: a winglet, i.e. (figuratively) extremity (top corner)

Pochodzenie: neuter of a presumed derivative of G4420 (πτέρυξ);

W KJV: pinnacle

Wystąpienia · 1–20 z 20

Wj 36,26 LXX πτερύγια
Kpł 11,9 LXX πτερύγια
Kpł 11,10 LXX πτερύγια
Kpł 11,12 LXX πτερύγια
Lb 15,38 LXX πτερύγια
Lb 15,38 LXX πτερυγίων
Pwt 14,9 LXX πτερύγια
Pwt 14,10 LXX πτερύγια
Rt 3,9 LXX πτερύγιόν
1 Sm 15,27 LXX πτερυγίου
1 Sm 24,5 LXX πτερύγιον
1 Sm 24,6 LXX πτερύγιον
1 Sm 24,12 LXX πτερύγιον
1 Sm 24,12 LXX πτερύγιον
1 Krl 6,24 LXX πτερύγιον
1 Krl 6,24 LXX πτερύγιον
1 Krl 6,24 LXX πτερυγίου
1 Krl 6,24 LXX πτερυγίου
Mt 4,5 SBLGNT πτερύγιον — szczycie
Łk 4,9 SBLGNT πτερύγιον — szczycie

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.