πλάσμα plasma
twór, ulepiony kształt, formowanie · przekład roboczy
STEP: formed thing
Występowanie
6 × LXX 5SBLGNT 1
Jdt 1Hi 1Ps 1Iz 1Ha 1Rz 1
W interlinii tłumaczone jako
- ukształtowanie (1)
Formy w tekście
| πλάσμα | plasma | akt. koni. M. | 2 |
| πλάσμα | plasma | koni. M. | 2 |
| πλάσμα | plasma | rz. M. l.poj. n. | 1 |
| πλάσματος | plasmatos | koni. M. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
πλάσμα, -τος, τό
(πλάσσω), [in LXX chiefly for יֵצֶר ;]
that which is moulded or formed : Rz 9,20 (LXX).†
(AS)
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: something moulded
Pochodzenie: from G4111 (πλάσσω);
W KJV: thing formed
Wystąpienia · 1–6 z 6
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- El Espíritu Santo en su índole trinitaria y esponsal según Guillermo de Saint Thierry
Eva Pamela Reyes Gacitúa · 2020 · 1. El amor como primicia del Espíritu
… a- para nuestro autor, Dios se deja alcanzar, por un piadoso afecto, de lo cual es capaz la naturaleza humana plasma da como sapere Deum. Estas son las primicias del Espíritu, la dote del tálamo nupcial Cf. De La Torre, Guillermo de Saint-Thierry, 161.
- A Critical Edition and Philological Analysis of the Text of Isa 44:6–45:25 Based on the Coptic Manuscript sa 52 (M 568), Other Manuscripts Written in the Sahidic Coptic Dialect, and on the Greek Text of the Septuagint
Tomasz Bartłomiej Bąk · 2020 · 5. Tables of Language Differences
… pentafplasse mmof: Or shall the formed thing reply to the one who has formed it? (Ziegler: η αποκριθησεται το πλασμα προς τον πλασαντα αυτο Co) 45:10 τῷ πατρί: to the father mpefeiwt: to his father (Ziegler: + αυτου Co) 45:10 τῇ μητρί: to the mother tefmaau: to his mother (Ziegler: + αυτου Co)
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.