Zaloguj

G4077 · grecki · rzeczownik, rodzaj żeński

πηγή pēgē

źródło, zdrój, studnia · przekład roboczy

STEP: flow

Występowanie

102 × LXX 91SBLGNT 11

Rdz 13Wj 1Kpł 3Lb 2Pwt 3Joz 10Sdz 22 Sm 11 Krl 22 Krl 22 Krn 2Ne 1Jdt 6Est 2Hi 1Ps 7Prz 14Koh 1Pnp 2Mdr 1Syr 1Iz 5Jr 4Ba 1Ez 1Dn 1Oz 1Jl 1Mk 1J 3Jk 12 P 1Ap 5

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • źródła (3)
  • źródło (3)
  • źródeł (2)
  • źródle (1)
  • źródłami (1)
  • źródłem (1)

Formy w tekście

πηγὴνpēgēnakt. koni.23
πηγῆςpēgēskoni.19
πηγὴpēgēkoni.19
πηγὰςpēgasakt. imiesł.14
πηγαὶpēgaiimiesł.8
πηγῶνpēgōnimiesł.7
πηγὰςpēgasrz. B. l.mn. ż.4
πηγὴpēgērz. M. l.poj. ż.4
πηγαὶpēgairz. M. l.mn. ż.1
πηγῇpēgēikoni.1
πηγῇpēgēirz. C. l.poj. ż.1
πηγῆςpēgēsrz. D. l.poj. ż.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

πηγή, -ῆς, ἡ [in LXX chiefly for עַיִן, also for מָקוֹר, etc. ;] a spring, fountain : Jk 3,11, 2 P 2,17; τ. δάτων, Ap 8,10; 14,7; 16,4; of a well fed by a spring, J 4,6 π. τοῦ αἵματος, of a flow of blood, Mk 5,29 metaphorically, J 4,14, Ap 7,17; 21,6.† (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: a fount (literally or figuratively), i.e. source or supply (of water, blood, enjoyment) (not necessarily the original spring)

Pochodzenie: probably from G4078 (πήγνυμι) (through the idea of gushing plumply);

W KJV: fountain, well

Wystąpienia · 1–50 z 102

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.