Zaloguj

G3869 · grecki · czasownik

παρακαθίζω parakathizō

siedzieć obok, usiąść przy, przysiąść · przekład roboczy

STEP: to sit by

Występowanie

1 × LXX 1

Hi 1

konkordancja ›

Formy w tekście

παρεκάθισανparekathisanakt.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

παρα-καθίζω [in LXX: Hi 2,13 (יָשַׁב)* ;] to set beside; act. for mid., to sit down beside: Łk 10,39, Rec. (for -έζομαι, which see).† (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: to sit down near

Pochodzenie: from G3844 (παρά) and G2523 (καθίζω);

W KJV: sit

Wystąpienia · 1–1 z 1

  • Hi 2,13 LXX παρεκάθισαν

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.