νυχθήμερον nychthēmeron
noc i dzień, doba · przekład roboczy
STEP: a night and a day
Występowanie
1 × SBLGNT 1
2 Kor 1
W interlinii tłumaczone jako
- noc i dzień (1)
Formy w tekście
| νυχθήμερον | nychthēmeron | rz. B. l.poj. n. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
νυχθήμερος, -α, -ον
(νύξ, ἡμέρα, see B1., § 28, 4),
lasting a night and a day; as subst., (τὸ) ν., a night and a day: 2 Kor 11,25 (pl., Or. Sib., 8, 203).†
(AS)
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: a day-and-night, i.e. full day of twenty-four hours
Pochodzenie: from G3571 (νύξ) and G2250 (ἡμέρα);
W KJV: night and day
Wystąpienia · 1–1 z 1
- 2 Kor 11,25 SBLGNT νυχθήμερον — noc i dzień
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Time Intervals in "1 En. 72:8–32"
Henryk Józef Drawnel · 2025 · 2. The Origin of the Division of the Nychthemeron into Eigh…
2. The Origin of the Division of the Nychthemeron into Eighteen ‘Parts’ 6 minas = 360 shekels Length of the nychthemeron 18 parts (18/18) 10 shekels (40 min) Interval of biweekly change — 20 shekels (80 min) Interval of …
- The Solar Month in 1 En. 72:8–32
Henryk Józef Drawnel · 2026
The first astronomical information in 1 En. 72:8–32 concerns the monthly motion of the sun in its gates within the twelve months making up the 364-day year, while the other information contained in each month’s descripti …
- George W.E. Nickelsburg and James C. VanderKam, 1 Enoch 2: A Commentary on the Book of 1 Enoch. Chapters 37-82 (Hermeneia; Minneapolis: Fortress Press, 2012). Pp. xxx, 617. $ 82. ISBN 978-0-8006-9666-1
Henryk Józef Drawnel · 2012 · DRAWNEL HENRYK SDB
DRAWNEL HENRYK SDB reconstructs the supposedly “original” form of verse 8: “it shines one-seventh part in the rest of its day and is dark six seventh part” (p. 436). Thus his proposal inverts the meaning of the Ethiopic …
- Czas w kapłańskim opowiadaniu o stworzeniu: dzień pierwszy (Rdz 1,3-5)
Krzysztof Napora · 2019 · 1. Cykl dnia i nocy – dzień pierwszy
1. Cykl dnia i nocy – dzień pierwszy wie podobnych zjawisk odnaleźć można również na kartach biblijnych. Na przykład w Rdz 3,8 odnajdujemy wzmiankę o Bogu, który przechadza się po ogrodzie „w porze powiewu wiatru” (dosł. …
Teksty wystąpień: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.