μορφόω morphoō
formować, kształtować · przekład roboczy
STEP: to form
Występowanie
1 × SBLGNT 1
Ga 1
W interlinii tłumaczone jako
- uformuje się (1)
Formy w tekście
| μορφωθῇ | morphōthēi | cz. aor. pass. koni. 3 os. l.poj. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: to fashion (figuratively)
Pochodzenie: from the same as G3444 (μορφή);
W KJV: form
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Ga 4,19 SBLGNT μορφωθῇ — uformuje się
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Symbolika światła w narracji synoptyków o przemienieniu Jezusa
Galina Janczak · 2016 · 2. Lśniąco biała szata Jezusa
2. Lśniąco biała szata Jezusa On, istniejąc w postaci Bożej (morphē Theou), nie skorzystał ze sposobności, aby na równi być z Bogiem, lecz ogołocił samego siebie, przyjąwszy postać sługi (morphēn doulou), stawszy się pod …
Teksty wystąpień: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.