μετοχή metochē
współudział, wspólnota, uczestnictwo · przekład roboczy
STEP: participation
Występowanie
2 × SBLGNT 1LXX 1
Ps 12 Kor 1
W interlinii tłumaczone jako
- udział (1)
Formy w tekście
| μετοχὴ | metochē | rz. M. l.poj. ż. | 1 |
| μετοχὴ | metochē | koni. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μετοχή, -ῆς, ἡ
(μετέχω), [in LXX: Ps 122,3 א R (חָבַר pu.) * ;]
sharing, fellowship: 2 Kor 6,14†
(AS)
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: participation, i.e. intercourse
Pochodzenie: from G3348 (μετέχω);
W KJV: fellowship
Wystąpienia · 1–2 z 2
- Ps 122,3 LXX μετοχὴ
- 2 Kor 6,14 SBLGNT μετοχὴ — udział
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Więź z Bogiem według czwartej Ewangelii
Feliks Gryglewicz · 2017 · WIEŻ Z BOGIEM WEDŁUG CZWARTEJ EWANGELII
WIEŻ Z BOGIEM WEDŁUG CZWARTEJ EWANGELII Wszyscy ludzie, a przede wszystkim wierni, w tej więzi, która łączy ich z Bogiem, nie tylko są przedmiotem troski Boga i starań Jezusa, nie tylko od Boga przyjmują nadprzyrodzone ż …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.