μερισμός merismos
podział, rozdzielenie, rozdział · przekład roboczy
STEP: division
Występowanie
4 × SBLGNT 2LXX 2
Joz 1Ezd 1Hbr 2
W interlinii tłumaczone jako
- podziałami (1)
- rozdzielenia (1)
Formy w tekście
| μερισμοῖς | merismois | rz. C. l.mn. m. | 1 |
| μερισμοῖς | merismois | imiesł. | 1 |
| μερισμοῦ | merismou | rz. D. l.poj. m. | 1 |
| μερισμῷ | merismōi | koni. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: a separation or distribution
Pochodzenie: from G3307 (μερίζω);
W KJV: dividing asunder, gift
Wystąpienia · 1–4 z 4
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Opiewać Boże panowanie (Ps 96)
Stanisław Bazyliński · 2002 · 2.1. Oddaæ Mu chwa³ê i g³osiæ dobr¹ nowinê (w.1-3)
2.1. Oddaæ Mu chwa³ê i g³osiæ dobr¹ nowinê (w.1-3) 18 Brueggemann, Praise, 32. 19 Meryzm (gr. merismos dzielenie, rozdzielanie) jest figur¹ retoryczn¹, która redukuje okrelon¹ seriê do dwóch cz³onów lub dzieli ca³oæ na po³owy, które j¹ reprezentuj¹. Liczba dwa stanowi podstawowy schemat, dlatego mówi siê o …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.