ἀμάρτυρος amartyros
bez świadka, pozbawiony świadectwa · przekład roboczy
STEP: without witness
Występowanie
1 × SBLGNT 1
Dz 1
W interlinii tłumaczone jako
- bez świadectwa (1)
Formy w tekście
| ἀμάρτυρον | amartyron | przym. B. l.poj. m. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀμάρτυρος, -ον
(μάρτυς),
without witness: Dz 14,17†
(AS)
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: unattested
Pochodzenie: from G1 (Α) (as a negative particle) and a form of G3144 (μάρτυς);
W KJV: without witness
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Dz 14,17 SBLGNT ἀμάρτυρον — bez świadectwa
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- "Będziecie moimi świadkami po krańce ziemi" (Dz 1,8). Łukaszowa wizja świadectwa z perspektywy Dziejów Apostolskich
Krzysztof Wojciech Mielcarek · 2015 · 2.1. Praświadectwo Ojca, Syna i Ducha Świętego
… hezę poganom, wykazując, że Bóg-Stworzyciel dał świadectwo o sobie (dosł. „nie pozostał bez świadectwa” – οὐκ ἀμάρτυρον αὐτὸν ἀφῆκεν) wobec wszystkich ludzi poprzez dar deszczu, urodzaj i radość (Dz 14,17). Natomiast podczas apostolskiego rozstrzygnięcia w Jeruzalem na temat warunków przynależności do Kościoła Piotr stwierdza, ż …
Teksty wystąpień: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.