Zaloguj

G2500 · grecki · imię własne (osoba)

Ἰωσῆς Iōsēs

Jozes, Józef · przekład roboczy

STEP: Joseph

Występowanie

3 × SBLGNT 3

Mk 3

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • Jozesa (3)

Formy w tekście

ἸωσῆτοςIōsētosrz. D. l.poj. m.3

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

Ἰωσῆς, -ῆ (Rec. -ή Łk 3,29 AV, Jose; see: Ἰησοῦς, 3), and -ῆτος (Mk, ll with), ὁ, Joses; 1. brother of our Lord: Mk 6,3, Mt 13,55 (Rec., see: Ἰωσήφ). 2. Son of Mary: Mt 27,56 (-σήφ), WH, txt), Mk 15,40.47 3. see: Βαρνάβας.† (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: Joses, the name of two Israelites

Pochodzenie: perhaps for G2501 (Ἰωσήφ);

W KJV: Joses

Wystąpienia · 1–3 z 3

  • Mk 6,3 SBLGNT Ἰωσῆτος — Jozesa
  • Mk 15,40 SBLGNT Ἰωσῆτος — Jozesa
  • Mk 15,47 SBLGNT Ἰωσῆτος — Jozesa

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Nicodemus. A Disciple Liberated by the Cross of the Christ from the Darkness of Fear and Disbelief Zbigniew Tadeusz Grochowski · 2020 · 4. Interment of Christ (John 19:38-42)
    … 6.83.256.290. 327.603.704.773. (yhwsf), 22? (yhwsyf), 730 (yhsf), 705 (yhsh); 444 (’Ιωσέ); 576 (Ἰοσέ) and 56 (Ἰωσῆς). if not downright valiance. The following opinion expressed by Cook comes to our aid in answering the question whether it was at all possible to obtain a consent to be given the body, considering that Jesus had be …

Teksty wystąpień: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.