θεότης theotēs
bóstwo, boskość, Bóstwo · przekład roboczy
STEP: deity
Występowanie
1 × SBLGNT 1
Kol 1
W interlinii tłumaczone jako
- bóstwa (1)
Formy w tekście
| θεότητος | theotētos | rz. D. l.poj. ż. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
θεότης, -ητος, ἡ
deity, Godhead: Kol 2,9†
SYN.: θειότης, q.v (AS)
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: divinity (abstractly)
Pochodzenie: from G2316 (θεός);
W KJV: godhead
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Kol 2,9 SBLGNT θεότητος — bóstwa
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- The “Place of God”: Biblical Exegesis and Spirituality in Evagrius Ponticus
Daniel Jugrin · 2025 · 1. The “Pure Intellect”
… όρατος) and formless (ἀείδεος), and depicts it [the intel lect —D.J.] praying (προσευχόμενον) to the divine (θεότης).” (Brakke 2009, 154) See De oratione 69 (PG 79, 1182): “When the envious demon is unable to set the intellect in motion by memory (μνήμη) during prayer (προσευχῇ), then he forces the temperament of the body (σώμα …
Teksty wystąpień: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.