G2255 ἥμισυς — słownik

G2255 · grecki · przymiotnik

ἥμισυς hēmisys

pół, połowa · przekład roboczy

STEP: half

Występowanie

138 × LXX 133SBLGNT 5

Wj 17Kpł 2Lb 10Pwt 3Joz 33Sdz 12 Sm 31 Krl 91 Krn 142 Krn 1Ne 13Tb 4Est 21 Mch 3Ps 1Syr 1Iz 2Jr 1Ez 4Dn 2Za 7Mk 1Łk 1Ap 3

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

pół (3)
połowy (1)
połowę (1)

Formy w tekście

ἥμισυ	hēmisy	akt. koni. M.	41
ἥμισυ	hēmisy	koni. M.	27
ἡμίσους	hēmisous	koni. M.	21
ἡμίσους	hēmisous	koni.	12
ἡμίσει	hēmisei	koni.	11
ἡμίσει	hēmisei	koni. M.	8
ἡμίσους	hēmisous	koni.	6
ἡμίσεις	hēmiseis	akt. imiesł.	3
ἡμίσεις	hēmiseis	imiesł.	2
ἥμισυ	hēmisy	przym. B. l.poj. n.	2
ἡμίσεις	hēmiseis	akt. imiesł.	1
ἡμίσεσιν	hēmisesin	imiesł.	1
ἡμίσιά	hēmisia	przym. B. l.mn. n.	1
ἡμίσους	hēmisous	przym. D. l.poj. n.	1
ἥμισυ	hēmisy	przym. B. l.poj. n.	1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἥμισυς, -εια, -υ genitive, -ους (late, as in π., for cl., -εος Bl., § 8, 4; Mayser, 294), n. p1., ἡμίσια (Rec., cl., -εια), [in LXX for חֵצִי, מַחֲצִית ;] half; 1. as adj., agreeing in gender and number with the substantive following, τὰ ἡμίσια τ. ὑταρχόντων, Łk 19,8 2. As neut. subst., τὸ ἥμισυ, the half; ἥ. (anarth.), a half: with genitive, ἥ. καιροῦ, Ap 12,14 ἕως ἡμίσους τ. βασιλείας μου, Mk 6,23 after a cardinal number, ἡμέρας τρεῖς κ. ἥμισυ, Ap 11,9.11.† (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: (as noun) half

Pochodzenie: neuter of a derivative from an inseparable prefix akin to G260 (ἅμα) (through the idea of partition involved in connection) and meaning semi-;

W KJV: half

Wystąpienia · 101–138 z 138

Ne 4,15 LXX ἥμισυ
Ne 8,3 LXX ἡμίσους
Ne 12,32 LXX ἥμισυ
Ne 12,38 LXX ἥμισυ
Ne 12,40 LXX ἥμισυ
Ne 13,24 LXX ἥμισυ
Tb 8,21 LXX ἥμισυ
Tb 10,10 LXX ἥμισυ
Tb 12,2 LXX ἥμισυ
Tb 12,5 LXX ἥμισυ
Est 5,3 LXX ἡμίσους
Est 7,2 LXX ἡμίσους
1 Mch 3,34 LXX ἡμίσεις
1 Mch 3,37 LXX ἡμίσεις
1 Mch 10,30 LXX ἡμίσους
Ps 102,25 LXX ἡμίσει
Syr 29,6 LXX ἥμισυ
Iz 44,16 LXX ἥμισυ
Iz 44,19 LXX ἥμισυ
Jr 17,11 LXX ἡμίσει
Ez 16,51 LXX ἡμίσεις
Ez 40,42 LXX ἡμίσους
Ez 40,42 LXX ἡμίσους
Ez 43,17 LXX ἥμισυ
Dn 7,25 LXX ἡμίσους
Dn 12,7 LXX ἥμισυ
Za 14,2 LXX ἥμισυ
Za 14,4 LXX ἥμισυ
Za 14,4 LXX ἥμισυ
Za 14,4 LXX ἥμισυ
Za 14,4 LXX ἥμισυ
Za 14,8 LXX ἥμισυ
Za 14,8 LXX ἥμισυ
Mk 6,23 SBLGNT ἡμίσους — połowy
Łk 19,8 SBLGNT ἡμίσιά — połowę
Ap 11,9 SBLGNT ἥμισυ, — pół
Ap 11,11 SBLGNT ἥμισυ — pół
Ap 12,14 SBLGNT ἥμισυ — pół

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.