εὐσχημοσύνη euschēmosynē
przyzwoitość, godność, skromność · przekład roboczy
STEP: propriety
Występowanie
1 × SBLGNT 1
1 Kor 1
W interlinii tłumaczone jako
- przyzwoitość (1)
Formy w tekście
| εὐσχημοσύνην | euschēmosynēn | rz. B. l.poj. ż. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
εὐσχημοσύνη
(εὐσχήμων), [in LXX: 4Ma.6:2 * ;]
seemliness, comeliness: 1 Kor 12,23†
(AS)
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: decorousness
Pochodzenie: from G2158 (εὐσχήμων);
W KJV: comeliness
Wystąpienia · 1–1 z 1
- 1 Kor 12,23 SBLGNT εὐσχημοσύνην — przyzwoitość
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Kościół jako ikona Ciała Chrystusa w Pierwszym Liście do Koryntian
Bartosz Adamczewski · 2004 · 3. NIEZBÊDNOÆ S£ABSZYCH I WSTYDLIWYCH
3. NIEZBÊDNOÆ S£ABSZYCH I WSTYDLIWYCH Jednak¿e bli¿sza analiza jêzyka, którym pos³uguje siê w tym fragmencie Pawe³, pokazuje, ¿e operuje on ca³y czas s³ownictwem z tak istotnej zw³aszcza w staro¿ytnym wiecie dziedz …
Teksty wystąpień: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.