ἐρευνάω ereunaō
badać, szukać, dociekać, wypytywać · przekład roboczy
STEP: to look for/into
Występowanie
15 × LXX 15
Rdz 5Pwt 1Sdz 12 Sm 11 Krl 12 Krl 1Jdt 11 Mch 1Prz 1Jr 1Jl 1
Formy w tekście
| ἠρεύνησεν | ēreunēsen | akt. | 3 |
| ἐρευνήσατε | ereunēsate | akt. C. | 2 |
| ἐραυνήσεις | eraunēseis | V.FAI2S | 1 |
| ἐρευνᾷ | ereunai | pass. | 1 |
| ἐρευνήσετε | ereunēsete | V.FAI2P | 1 |
| ἐρευνήσουσιν | ereunēsousin | V.FAI3P | 1 |
| ἐρευνήσωσιν | ereunēsōsin | akt. | 1 |
| ἐρευνῶν | ereunōn | pass. | 1 |
| ἠρεύνα | ēreuna | V.IAI3S | 1 |
| ἠρεύνησαν | ēreunēsan | akt. | 1 |
| ἠρεύνησας | ēreunēsas | akt. | 1 |
| ἠρεύνων | ēreunōn | V.IAI3P | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐραυνάω, -ῶ late form of ἐρευνάω (Rec., ll. with; cf. Bl., § 6, 1; M, Pr., 46),
[in LXX, ἐρευν- (exc. 1 Krn 19,3 A), for חָפַשׂ pi., חָקַר, etc. ;]
to search, examine: J 7,52 with accusative of thing(s), J 5,39, Rz 8,27, 1 Kor 2,10, Ap 2,23; before orat. obliq., 1 P 1,11†
SYN.: see: ἐξετάζω (AS)
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: to seek, i.e. (figuratively) to investigate
Pochodzenie: apparently from G2046 (ἐρέω) (through the idea of inquiry);
W KJV: search
Wystąpienia · 1–15 z 15
- Rdz 31,33 LXX ἠρεύνησεν
- Rdz 31,33 LXX ἠρεύνησεν
- Rdz 31,35 LXX ἠρεύνησεν
- Rdz 31,37 LXX ἠρεύνησας
- Rdz 44,12 LXX ἠρεύνα
- Pwt 13,15 LXX ἐραυνήσεις
- Sdz 6,29 LXX ἠρεύνησαν
- 2 Sm 10,3 LXX ἐρευνήσωσιν
- 1 Krl 21,6 LXX ἐρευνήσουσιν
- 2 Krl 10,23 LXX ἐρευνήσατε
- Jdt 8,14 LXX ἐρευνήσετε
- 1 Mch 9,26 LXX ἠρεύνων
- Prz 20,27 LXX ἐρευνᾷ
- Jr 27,26 LXX ἐρευνήσατε
- Jl 1,7 LXX ἐρευνῶν
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.