Zaloguj

G1546 · grecki · rzeczownik, rodzaj żeński

ἐκβολή ekbolē

wyrzucenie, wyrzucenie za burtę · przekład roboczy

STEP: jettisoning

Występowanie

3 × LXX 2SBLGNT 1

Wj 1Jon 1Dz 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • wyrzucenie (1)

Formy w tekście

ἐκβολῇekbolēikoni.1
ἐκβολὴνekbolēnrz. B. l.poj. ż.1
ἐκβολὴνekbolēnakt. koni.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἐκ-βολή, -ῆς (ἐκβάλλω), [in LXX: Wj 11,1 (גָּרַשׁ), Joz 1,5 (ἐκβολὴν ποιεῖσθαι, טול hi.), Ez 47,8 (יָצָא)* ;] 1. a throwing out. 2. a jettison, a throwing overboard of cargo: Dz 27,18 (cf. Jos, l.with; and see Field, Notes, 144 f.).† (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: ejection, i.e. (specially) a throwing overboard of the cargo

Pochodzenie: from G1544 (ἐκβάλλω);

W KJV: + lighten the ship

Wystąpienia · 1–3 z 3

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • ‘As a Miscarriage’. The Meaning and Function of the Metaphor in 1 Cor 15:1-11 in Light of Num 12:12 (LXX) Andrzej Gieniusz · 2013 · 18. The death of the fetus, in
    … (τὰ πολλὰ ἀμβλωθρίδια, ἠλιτόμηνα). 18 Cf. the defi nition of ἔκτρωμα given by Hesychius: παιδίον νεκρὸν ἄωρον ἐκβολὴ γυναικός. no. 1 (2013) Andrzej Gieniusz CR Articles – NT fact, is presupposed in all the occurrences of ἔκτρωμα in the LXX 19 and in the Jewish revisions of the same
  • Paul’s Death and Resurrection in Acts 27–28? A Literary Comparison with the Gospel of Luke Vadim Wittkowsky · 2019 · 2. The Hope Comes Back: Luke 24 vs. Acts 27
    … t the narrator has decided that this is a moment to evoke Jonah. This is not merely an allusion to Jonah 1:5, ἐκβολὴν ἐποιήσαντο τῶν σκευῶν τῶν ἐν τῷ πλοίῳ εἰς τὴν θάλασσαν […]. The object is to recall Jonah’s ,death and resurrection’” (Pervo, Acts, 659). Cf. C.R. Holladay, Acts: A Commentary (Louisville: Westminster John Knox 2 …

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.